ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- يُحْشَرُ: جمع کیا جائے گا، اکٹھا کیا جائے گا۔
- أَعْدَاءُ اللَّهِ: اللہ کے دشمن، یعنی کافر اور مشرک۔
- يُوزَعُونَ: روکے جائیں گے، پہلے کو آخر پر جمع کیا جائے گا تاکہ سب یکجا ہوں۔
تفسیر:
اس آیت میں اللہ تعالیٰ قیامت کے اس ہولناک منظر کا ذکر فرما رہے ہیں جب اللہ کے دشمنوں کو نارِ جہنم کی طرف جمع کیا جائے گا۔ وہ لوگ جو دنیا میں اللہ کی نافرمانی کرتے تھے، اس کی آیات کو جھٹلاتے تھے اور اس کے رسولوں کی مخالفت کرتے تھے، انہیں قیامت کے دن بے اختیار اور بے بس ہو کر جہنم کی طرف ہانکا جائے گا۔ فرشتے انہیں روک روک کر لے جائیں گے، ان کے پہلے کو آخر پر جمع کریں گے تاکہ کوئی بھی بھاگ نہ سکے اور نہ ہی کوئی پیچھے رہ سکے۔ یہ وہ دن ہوگا جب ہر شخص اپنے اعمال کا بدلہ پائے گا۔
یہ آیت ہمیں غور و فکر کی دعوت دیتی ہے کہ ہم اپنی زندگی میں اللہ کے احکامات پر عمل کریں اور اس کی نافرمانی سے بچیں۔ اللہ کے دشمن بننے کا انجام کتنا برا ہے! وہ لوگ جو آج اللہ کی رحمت سے محروم ہیں اور اپنے گناہوں میں مگن ہیں، انہیں سوچنا چاہیے کہ کل وہ کس ذلت اور رسوائی کے ساتھ جہنم کی طرف لے جائے جائیں گے۔
اللہ تعالیٰ ہمیں اپنی اطاعت کی توفیق عطا فرمائے اور ہمیں ان لوگوں میں شامل نہ کرے جو اس کے دشمن ہیں۔ ہمیں چاہیے کہ ہم اپنے اعمال کا محاسبہ کریں، اپنے گناہوں سے توبہ کریں اور اللہ کی رحمت کے طلب گار بنیں، کیونکہ اللہ کی رحمت اس کے عذاب سے کہیں زیادہ وسیع ہے۔ جو شخص دنیا میں اللہ سے محبت کرتا ہے اور اس کے احکامات پر عمل کرتا ہے، وہ قیامت کے دن اللہ کے قریب ہوگا اور جنت کی نعمتوں سے لطف اندوز ہوگا۔
📜 آیت 17-21 — فصلت
ترجمہ — فصلت 19
سورہ آیت 19/54 — فصلت فصلت (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: فصلت سنیں, فصلت ترجمہ, فصلت mp3, فصلت pdf. آیت 17–21. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








