Перевод — Tafsir
معاني الكلمات:
- مَقَالِيدُ: مفاتيح الخزائن.
- يَبْسُطُ: يوسّع ويُكثر.
- وَيَقْدِرُ: يضيّق ويُقلّل.
التفسير:
هو سبحانه وتعالى وحده الذي يملك مفاتيح خزائن السماوات والأرض، وبيده وحده مقاليد الأمور كلها، لا شريك له في ذلك. فهو الذي يوسّع الرزق لمن يشاء من عباده، فيُكثر له من الخير والبركة، ويضيّقه على من يشاء فيُقلّل له من ذلك، وكل ذلك بحكمة بالغة وعلم شامل. إنه تعالى بكل شيء عليم، لا يخفى عليه شيء من أحوال خلقه، فيعلم من يستحق التوسعة ومن يستحق التضييق، ويفعل ذلك على ما تقتضيه حكمته البالغة ومشيئته النافذة.
إن في هذه الآية الكريمة درساً عظيماً للمؤمن: أن الرزق بيد الله وحده، لا بيد أحد من خلقه، فمن أراد سعة الرزق فعليه أن يتوجه إلى الله بالدعاء والطاعة، وأن يرضى بما قسمه الله له، فإن في ذلك خيراً كثيراً. فالله يوسّع الرزق لمن يشاء اختباراً له أيشكر أم يكفر، ويضيّقه على من يشاء ابتلاءً له أيصبر أم يتسخط على قدر الله. فالمؤمن الحق يعلم أن كل ما يجري من عند الله بحكمة، فيشكر عند الرخاء، ويصبر عند البلاء، ويسلم أمره كله لله.
يا عبد الله، تأمل في هذه الحقيقة العظيمة: مفاتيح الأرزاق كلها بيد الله، فإذا ضاقت عليك الدنيا، فاعلم أن الذي بيده المفاتيح هو الله وحده، فارفع يديك إليه، واسأله من فضله، فإنه كريم جواد، يبسط الرزق لمن يشاء ويقدر، وهو بكل شيء عليم.
📜 Аят 10-14 — Аш-Шура
Перевод — Аш-Шура 12
Сура Аш-Шура Аят 12 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : В Его (Руке) - ключи небес, ключи земли, И (мудростью)…Сура Аят 12/53 — Аш-Шура الشورى (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Аш-Шура Слушать, Аш-Шура Перевод, Аш-Шура mp3, Аш-Шура pdf. Аят 10–14. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.










