Surja Esh-Shura — Ajet 12

Kuptimet e fjalëve:

• Mekalid: çelësat e thesareve dhe depot e mirësive.
• Jebsut: e zgjeron dhe e shton.
• Jekdir: e ngushton dhe e pakëson.

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar ka në dorë çelësat e qiejve dhe të tokës; çelësat e shiut, bimësisë, furnizimit dhe të gjitha mirësive. Ai ia zgjeron furnizimin kujt të dojë nga robërit e Tij, si sprovë për të – a do të falënderojë apo do të mohojë? – dhe ia ngushton atë kujt të dojë, si provë për të – a do të durojë apo do të ankohet kundër caktimit të Allahut? Ai është i Gjithëdijshëm për çdo gjë; asgjë nuk i fshihet Atij nga gjendjet e robërve të Tij dhe nga ajo që është në interes të tyre. Ai vepron sipas urtësisë së Tij të përsosur, duke dhënë dhe duke ndaluar, duke zgjeruar dhe duke ngushtuar, sipas asaj që e di se është më e mira për ta.

Përfitimet e nxjerra nga ajeti:

1. Madhështia e Allahut dhe fuqia e Tij e plotë: Atij i përket i gjithë pushteti dhe çelësat e gjithçkaje në qiej dhe në tokë, gjë që e mbush zemrën e besimtarit me frikë dhe respekt ndaj Tij.
2. Furnizimi është vetëm në dorën e Allahut: Ai e zgjeron dhe e ngushton atë sipas urtësisë së Tij, prandaj besimtari duhet t'i kthehet vetëm Atij me lutje dhe varje, e jo t'i frikësohet asnjë krijese.
3. Dituria e Allahut përfshin çdo gjë: Ai e di gjendjen e çdo robi dhe atë që i sjell dobi atij, prandaj besimtari duhet të jetë i kënaqur me caktimin e Tij, qoftë në bollëk apo në varfëri.
4. Sprovimi në begati dhe në varfëri: Zgjerimi i furnizimit është sprovë për falënderim, kurse ngushtimi i tij është sprovë për durim – dhe të dyja janë rrugë për t'iu afruar Allahut.
5. Qetësia e zemrës: Kur besimtari e di se çdo gjë është me urtësi nga Allahu i Gjithëdijshëm, zemra e tij qetësohet dhe ai nuk brengoset për atë që i shpëton nga jeta, as nuk krenohet për atë që i jepet.