Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- الْغَيْثَ – yomg'ir.
- قَنَطُوا – umidsizlikka tushdilar, noumid bo'ldilar.
- يَنشُرُ رَحْمَتَهُ – rahmatini yoyadi, ya'ni yomg'ir orqali yer yuzida o'simliklar va rizqlarni paydo qiladi.
- الْوَلِيُّ – bandalarining ishlarini o'z zimmasiga olgan, ularga yordam beruvchi.
- الْحَمِيدُ – har holatda ham hamdga sazovor bo'lgan zot.
Tafsir:
Alloh taolo bandalariga bo'lgan cheksiz rahmati va marhamati tufayli yomg'irni yuboradi. Ular yomg'irning kelishidan butunlay umidlarini uzgan, qurg'oqchilik va tashnalikdan qiynalib qolgan bir paytda, U osmondan yomg'irni nozil qiladi va shu orqali ularni halokatdan qutqaradi. Bu yomg'ir Uning rahmatining bir ko'rinishidir – u orqali yer yuzi jonlanadi, o'simliklar unib chiqadi, rizqlar kengayadi va bandalarning hayoti yaxshilanadi. Alloh taolo o'z bandalarining ishlarini boshqaruvchi, ularga doimo yaxshilik va foyda keltiruvchi zotdir. U har qanday holatda ham – yaxshilikda ham, qiyinchilikda ham hamd va maqtovga loyiqdir, chunki Uning barcha ishlari hikmat va rahmat bilan amalga oshadi.
Foydalar:
- Ushbu oyat Alloh taoloning rahmati kengligini va Uning bandalariga bo'lgan mehribonligini ko'rsatadi. U bandalari umidsizlikka tushgan paytda ham ularni tark etmaydi, balki ularga yordamini yetkazadi.
- Inson hech qachon Allohning rahmatidan umidini uzmasligi kerak. Qanchalik qiyin vaziyatda bo'lmasin, Allohning rahmati va yordami yaqin ekaniga ishonishi lozim.
- Alloh taolo har qanday holatda ham hamdga sazovordir. Shuning uchun mo'min banda ham shukrli, ham sabrli bo'lishi, har ikkala holatda ham Allohni ulug'lashi kerak.
- Yomg'irning kelishi va yerning jonlanishi Allohning qudrati va rahmatining yaqqol belgilaridandir. Bu bizni Allohning buyukligi haqida o'ylashga va Unga shukr qilishga undaydi.
📜 Oyat 26-30 — Shuro surasi
Tarjima — Shuro 28
Shuro surasi Oyat 28 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : У зот (одамлар) ноумид бўлганларидан кейин ёмғирни нозил қилур ва…Sura Oyat 28/53 — Shuro surasi الشورى (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Shuro surasi Tingla, Shuro surasi Tarjima, Shuro surasi mp3, Shuro surasi pdf. Oyat 26–30. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








