সূরা আশ-শুরা — আয়াত 4

لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۖ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ

শব্দার্থ:

• لَهُ: তাঁরই (এককভাবে)।
• مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ: যা কিছু আছে আসমানসমূহে এবং যা কিছু আছে যমীনে।
• الْعَلِيُّ: অতি উচ্চ, যিনি নিজ সত্তা, ক্ষমতা ও কর্তৃত্বে সবার ঊর্ধ্বে।
• الْعَظِيمُ: মহান, যাঁর জন্য মহত্ত্ব ও বড়ত্ব।

তাফসীর:

আসমানসমূহ ও যমীনের মধ্যে যা কিছু আছে—সবকিছুই একমাত্র আল্লাহর। সৃষ্টি, মালিকানা এবং পরিচালনা—সবকিছুই তাঁর একক অধিকারে। তিনি নিজ সত্তায়, নিজ ক্ষমতায় এবং নিজ কর্তৃত্বে সবার চেয়ে উচ্চ। তাঁর জন্য রয়েছে পরিপূর্ণ মহত্ত্ব, বড়ত্ব এবং কিবরিয়া (মহানুভবতা)। তাঁর ক্ষমতার সামনে সবকিছু নত, তাঁর সত্তার তুলনায় সবকিছু ক্ষুদ্র। এই ঘোষণা মুমিনের অন্তরে আল্লাহর প্রতি পূর্ণ আস্থা ও ভরসা সৃষ্টি করে, কারণ যিনি সবকিছুর মালিক এবং সবার ঊর্ধ্বে, তিনিই তো প্রকৃত অভিভাবক ও সাহায্যকারী।

উপকারিতা ও শিক্ষা:

1. এই আয়াত আমাদের শেখায় যে, এই বিশাল সৃষ্টিজগতের কোনো কিছুই আল্লাহর নিয়ন্ত্রণের বাইরে নয়। তাই মুমিনের উচিত সব বিষয়ে আল্লাহর ওপর ভরসা করা এবং তাঁর কাছেই সাহায্য চাওয়া।
2. আল্লাহর ‘আলী’ (সর্বোচ্চ) ও ‘আযীম’ (মহান) গুণাবলি স্মরণ করলে অন্তরে বিনয় ও নম্রতা আসে, কারণ আমরা বুঝতে পারি যে, আমরা কত ছোট এবং আল্লাহ কত মহান।
3. এই আয়াত মানুষকে পার্থিব শক্তি ও সম্পদের মোহ থেকে মুক্ত করে, কারণ প্রকৃত মালিক তো একমাত্র আল্লাহই, আর আমরা তো কেবল তাঁরই বান্দা।