Sura Asz-Szura Werset 4 - Czytaj, Słuchaj, Tłumaczenie, Polski : Do Niego należy to, co jest w niebiosach, i to,…

Asz-Szura · 4/53

Tłumaczenie Transkrypcja — Asz-Szura

لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۖ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ ۝٤

🔤 Transliteration

Lahoo maa fis samaa waati wa maa fil ardi wa Huwal `Aliyul `Azeem

📖 Tłumaczenie (Po Polsku)

📖 Po Polsku

Do Niego należy to, co jest w niebiosach, i to, co jest na ziemi. On jest Wyniosły, Wspaniały!

🌐 Additional reference in English

🎧 Słuchaj

📜 Werset 2-6 — Asz-Szura

2عسق

Ajm. Sin. Kaf.

3كَذَٰلِكَ يُوحِي إِلَيْكَ وَإِلَى الَّذِينَ مِن قَبْلِكَ اللَّهُ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ

W ten sposób objawia się tobie i tym, którzy byli przed tobą, Bóg Potężny, Mądry!

4لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۖ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ

Do Niego należy to, co jest w niebiosach, i to, co jest na ziemi. On jest Wyniosły, Wspaniały!

5تَكَادُ السَّمَاوَاتُ يَتَفَطَّرْنَ مِن فَوْقِهِنَّ ۚ وَالْمَلَائِكَةُ يُسَبِّحُونَ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَيَسْتَغْفِرُونَ لِمَن فِي الْأَرْضِ ۗ أَلَا إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ

Niebiosa omal nie rozstąpią się od samej góry, kiedy aniołowie wysławiają chwałę swego Pana i proszą o przebaczenie dla tych, którzy są na ziemi. O, zaprawdę, czyż Bóg nie jest Przebaczający, Litościwy?!

6وَالَّذِينَ اتَّخَذُوا مِن دُونِهِ أَوْلِيَاءَ اللَّهُ حَفِيظٌ عَلَيْهِمْ وَمَا أَنتَ عَلَيْهِم بِوَكِيلٍ

Tych, którzy wzięli sobie opiekunów poza Nim, Bóg bacznie obserwuje, a ty nie jesteś dla nich poręczycielem.

← Werset 3 📖 Asz-Szura Werset 5 →

Asz-SzuraSpis Koranu

53Werset

MekkańskaRevelation

4Werset

Tłumaczenie — Asz-Szura 4

Sura Asz-Szura Werset 4 - Czytaj, Słuchaj, Tłumaczenie, Polski : Do Niego należy to, co jest w niebiosach, i to,…

Sura Werset 4/53 — Asz-Szura الشورى (Mekkańska). Czytaj Słuchaj Tłumaczenie (Polski). Słuchaj: Asz-Szura Słuchaj, Asz-Szura Tłumaczenie, Asz-Szura mp3, Asz-Szura pdf. Werset 2–6. Po Polsku: English.

📚 Koran 🎧 Słuchaj mp3 ⬇ mp3