Surah Asy-Syura — Câu Kinh 4

1. معاني الكلمات:

• لَهُ: thuộc về Ngài (Allah).
• مَا فِي السَّمَاوَاتِ: những gì ở trong các tầng trời.
• وَمَا فِي الْأَرْضِ: và những gì ở trên trái đất.
• الْعَلِيُّ: Đấng Tối Cao.
• الْعَظِيمُ: Đấng Vĩ Đại.

1. Giải thích câu Kinh:

Allah là Đấng duy nhất sở hữu mọi thứ trong các tầng trời và trên trái đất, cả về phương diện tạo hóa, quyền thống trị lẫn việc điều hành mọi công việc. Ngài là Đấng Tối Cao, vượt trội trên tất cả mọi thứ bằng bản chất, quyền năng và sự thống trị của Ngài. Ngài là Đấng Vĩ Đại trong bản chất, với quyền uy tối thượng không gì sánh bằng.

1. Những bài học hữu ích:

• Câu Kinh này khẳng định quyền sở hữu tuyệt đối của Allah đối với toàn bộ vũ trụ, nhắc nhở con người rằng mọi thứ họ có chỉ là tạm thời và được ban cho.
• Nó khuyến khích lòng khiêm nhường, vì con người không thực sự sở hữu bất cứ điều gì, mà tất cả đều thuộc về Đấng Tối Cao.
• Nó mang lại sự an tâm và tin tưởng vào sự công bằng và quyền năng của Allah, Đấng điều hành mọi việc một cách hoàn hảo.
• Nó mời gọi con người hướng về Allah với lòng tôn kính và yêu mến, nhận ra sự vĩ đại của Ngài và tìm kiếm sự gần gũi với Ngài.
• Nó nhắc nhở về mục đích của cuộc sống: thờ phượng và tôn vinh Đấng Tạo Hóa, Đấng sở hữu mọi thứ và là Đấng Tối Cao, Vĩ Đại.