Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тарҷума — Tafsir
- Маънои калимаҳо:
- السَّمَاوَاتِ: осмонҳо, ки ҷамъи «سَمَاء» аст.
- الْعَلِيُّ: Баландмартаба, ки дар зоти худ, қудрату қаҳри худ аз ҳама болотар аст.
- الْعَظِيمُ: Бузург, ки дорои бузургӣ ва азамат аст.
- Тафсири оят:
Танҳо барои Аллоҳ аст он чи дар осмонҳо ва он чи дар замин аст — ҳам аз рӯи офариниш, ҳам аз рӯи моликият ва ҳам аз рӯи тадбир ва идоракунӣ. Ҳамаи мавҷудоти осмонҳо ва замин махлуқи Ӯ ва таҳти фармонравоии Ӯ мебошанд. Ва Ӯст Баландмартаба дар зоти худ, дар қудрату қаҳри худ, ки ҳеҷ чиз аз Ӯ болотар нест, ва Ӯст Бузург дар зоти худ ва дар салтанату ҳукмронии худ, ки бузургӣ ва азамат танҳо аз они Ӯст.
- Фоидаҳои ин оят:
- Ин оят бандаро ба шинохти азамати Аллоҳ ва ягонагии Ӯ дар моликият ва тадбир ҳидоят мекунад, ки ин боиси қавӣ шудани имон мегардад.
- Вақте банда медонад, ки ҳама чиз дар осмонҳо ва замин аз они Аллоҳ аст, дилаш ба ғайри Ӯ умед намебандад ва танҳо ба Ӯ таваккул мекунад.
- Шинохти сифатҳои «Алӣ» ва «Азим»-и Аллоҳ боиси хушуъ ва фурӯтанӣ дар назди Ӯ мешавад ва бандаро ба ибодат ва тоъат тарғиб мекунад.
- Ин оят ба инсон мефаҳмонад, ки ҳамаи неъматҳо аз ҷониби Аллоҳи Бузург аст ва Ӯ қодир аст ҳар чизро бидиҳад ва ҳар чизро бигирад, пас бояд шукргузор бошад.
- Дарёфти он ки Аллоҳ баландмартаба ва бузург аст, дили бандаро ором мекунад, зеро медонад, ки дар ҳама ҳолат таҳти ҳимояи Парвардигори бузург қарор дорад.
📜 Оят 2-6 — Сураи Аш-Шура
Тарҷума — Аш-Шура 4
Сураи Аш-Шура Оят 4 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : аз они Ӯст, ҳар чӣ дар осмонҳову замин аст. Ва…Сураи Оят 4/53 — Сураи Аш-Шура الشورى (Meccan). Хондан Гӯш кун Тарҷума (Тоҷикӣ). Гӯш кун: Сураи Аш-Шура Гӯш кун, Сураи Аш-Шура Тарҷума, Сураи Аш-Шура mp3, Сураи Аш-Шура pdf. Оят 2–6. Ба Тоҷикӣ: Русский.
Сураи Аш-Шура
Қуръони Карим
Wednesday, September 30, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


