Oversettelse — Tafsir
Forklaring av enkeltord:
- Auliyā' (أَوْلِيَاءَ): Beskyttere, hjelpere eller støttespillere som man søker nærhet til og beskyttelse hos.
- Al-Walī (الْوَلِيّ): Den sanne beskytter og hjelper, som tar seg av sine tjeneres saker og leder dem til det som er best.
Tolkning av verset:
Dette verset avviser avgudsdyrkernes praksis med å ta seg beskyttere og hjelpere utenom Allah. De søker støtte hos avguder, mennesker eller andre skapninger som verken kan skade eller gagne dem. Sannheten er at Allah alene er den sanne Beskytteren og Hjelperen. Han er den som tar seg av sine troende tjenere, fører dem ut av mørket til lyset og hjelper dem i alle deres anliggender. Videre understreker verset at Allah er den som vekker de døde til live på oppstandelsens dag for regnskap og gjengjeldelse. Hans makt er ubegrenset – ingenting er umulig for Ham, og ingen kan hindre Hans vilje. Derfor er det meningsløst å søke beskyttelse hos andre enn Ham.
Lærdommer og visdom:
- Troen på Allah som den eneste Beskytter renser hjertet fra avhengighet av skapninger og styrker tilliten til Skaperen.
- Erkjennelsen av Allahs makt over liv og død gir håp om oppstandelse og rettferdighet, noe som motiverer til gode handlinger.
- Verset lærer oss at sann styrke og trygghet bare finnes hos Allah, og at den som stoler på Ham aldri vil bli skuffet.
- Det oppfordrer til å frigjøre seg fra alle former for overtro og falske beskyttere, og å vende seg helhjertet til Allah i alle livets forhold.
📜 Vers 7-11 — Sure Ash-Shura
Oversettelse — Ash-Shura 9
Sure Ash-Shura Vers 9 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : Har de funnet seg venner utenom Ham? Men Gud, Han…Sure Vers 9/53 — Sure Ash-Shura الشورى (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Sure Ash-Shura Lytt, Sure Ash-Shura Oversettelse, Sure Ash-Shura mp3, Sure Ash-Shura pdf. Vers 7–11. På Norsk: Svenska.
Koranen
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








