سوڕەتی زوخرف — ئایه‌ت 19

وەكە نرخەکانی وشەکان:

• عِبَادُ الرَّحْمَنِ: بەندەکانی خوای میهرەبان.
• إِنَاثًا: کچان، مێینە.
• أَشَهِدُوا: ئایا ئامادە بوون و بینییان؟
• سَتُكْتَبُ: دەنووسرێت و تۆمار دەکرێت.
• يُسْأَلُونَ: پرسیاریان لێ دەکرێت.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەی موسڵمانان! لەم ئایەتە پیرۆزەدا خوای گەورە گلەیی لەو بتپەرستانە دەکات کە بە دەمەوڕێوییەوە ویستیان بە خوای گەورە شتی نەشیاوی بڵێن. ئەوانە فریشتەکانیان بە کچ دەزانی و دەیانوت: فریشتەکان کچی خوان. ئایا ئەم قسە چەند نادروست و بێ بنەمایە؟! خوای گەورە دەفەرموێت: ئەم بتپەرستانە فریشتەکان — کە هەموو بەندەو خزمەتکاری خوای میهرەبانن — بە کچ دەزانن و دەیانکەنە کچی خوا.

خوای گەورە بە ڕەخنەو تەنەز دەفەرموێت: ئایا ئەوان لە کاتی دروستکردنی فریشتەکاندا ئامادە بوون و بینیویانە کە فریشتەکان کچن؟! بێگومان نە! ئەوان هیچ زانین و بەڵگەیەکیان نییە، تەنها قسەی بەتاڵ و گومانی پووچن.

ئەی خوێنەری بەڕێز! ئەم قسەیە چەند نەفامانەیە کە مرۆڤێک بەبێ هیچ زانستێک لەسەر بوونەوەرێکی ئاسمانی بڕیار بدات و تۆمەتی بەتاڵی بە خوای گەورە بدات؟! خوای گەورە دەفەرموێت: سوێند بە خۆم، ئەم شایەتی و قسە درۆیانە دەنووسرێت و لە ڕۆژی قیامەتدا پرسیاریان لێ دەکرێت و سزایان دەدرێت بەھۆی ئەم درۆ و تۆمەتەیانەوە.

ئەی موسڵمان! لەم ئایەتە فێر دەبین کە دەبێت زۆر وریا بین لە قسەکردن لەسەر خوا و ئاینی خوا بەبێ زانست. خوای گەورە لە قورئاندا فەرموویەتی: ﴿قُلْ إِنَّمَا حَرَّمَ رَبِّيَ الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ وَالْإِثْمَ وَالْبَغْيَ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَأَنْ تُشْرِكُوا بِاللَّهِ مَا لَمْ يُنَزِّلْ بِهِ سُلْطَانًا وَأَنْ تَقُولُوا عَلَى اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ﴾. بۆیە با هەمیشە بە زانست و بەڵگەوە قسە بکەین و لەو شتانەی کە نازانین دوور بکەوینەوە، تا لە ڕۆژی قیامەتدا سەربەرز بین لەبەردەم خوای میهرەبان.