Suurah Az-Zukhruf — Aayad 19

Macnaha Erayada:

• Waxay ka yeeleen Malaa'igta – Waxay u nisbeeyeen iyagoo sheegay inay yihiin gabdho.
• Ashahaduu khalqahum – Ma joogeen abuuriddooda oo waxay ku marag fuleen waxay sheegeen?
• Saatuktabu shahaadatuhum – Waxaa loo qori doonaa maragooda (beenta ah).
• Wa yus'aloon – Waxaa laga warsan doonaa (waxa ay sheegeen) Aakhiro.

Tafsiirka Aayadda:

Allaah Subxaanahu watacaalaa wuxuu sheegayaa in mushrikiintii Carabtu ay Malaa'igta – kuwaas oo ah addoomaha Eebaha Raxmaan – u nisbeeyeen inay yihiin gabdho, iyagoo dhihi: "Malaa'igtu waa gabdhaha Eebbe." Tani waa been abuurasho iyo xumaan weyn, maxaa yeelay waxay u nisbeeyeen Eebbe wax aan u galmin oo ah darajada hoose, iyagoo isagu ka dheer waxay ku tilmaami.

Kadib Eebbe wuxuu ku caayay iyagoo leh: "Ma waxay joogeen abuurista Malaa'igta oo waxay ku marag fureen inay gabdho yihiin?" Haddii aysan joogin abuuristooda oo aysan waxba ka ogayn, sidee bay u sheegi karaan waxay aqoon u lahayn? Tani waa wax lagu qoslo oo lagu caayo, waxayna muujinaysaa jaahilnimadooda weyn.

Eebbe wuxuu yidhi: "Waxaa loo qori doonaa maragooda, waxaana laga warsan doonaa Aakhiro." Markaas waxaa loo qori doonaa hadalkooda beenta ah ee ah sheegashada Malaa'igta inay yihiin gabdho, waxaana laga su'aali doonaa Aakhiro, waxayna ku xukumi doonaan Ciqaab ay ku mudan yihiin beentooda iyo xumaan ay ku tilmaameen Malaa'igta.

Faa'iidooyin laga qaadan karo Aayadda:

1. Waa in aan Eebbe u nisbeeyin wax aan u galmin – Sida ilmaha ama in la yiraahdo wuxuu leeyahay ilmo, maxaa yeelay Eebbe waa ka dheer waxaas oo dhan.
2. Waa in aan ka hadalno wax aan aqoon u lahayn – Qofkii wax sheega isagoon aqoon u lahayn, wuxuu ku dhacayaa khatar weyn, waxaana laga warsan doonaa Aakhiro.
3. Malaa'igtu waa addoomaha Eebbe oo sharafta leh – Waa in aan ixtiraamno oo aynan ku tilmaamin wax aan ahayn, maxaa yeelay iyagu waa kuwa Eebbe ku amray inay caabudaan oo ay adeecaan.
4. Qofkii been sheega wuxuu la kulmi doonaa su'aal iyo xisaab – Beentu waa mid ka mid ah dembiyada ugu weyn, gaar ahaan haddii ay ku timaado arrimaha diinta iyo Eebbe.
5. Iimaanku wuxuu ina barayaa in aan u nisbeeyno Eebbe waxa uu isagu sheegay – Ma aha in aan ra'yigayaga ku tilmaanno Eebbe ama Malaa'igta, laakiin waa in aan raacno waxa kitaabka iyo Sunnada ku yimid.