Sura Ez-Zuhruf — Ajet 28

Značenje riječi:

• Kelime (كَلِمَةً): Riječ tevhida, odnosno "La ilahe illallah" (Nema boga osim Allaha).
• Bakijetu (بَاقِيَةً): Trajnom, stalnom, koja ne iščezava.
• U akibihi (فِي عَقِبِهِ): U njegovom potomstvu, među njegovim nasljednicima.
• Jerži'une (يَرْجِعُونَ): Da se vrate (Allahu, tevhidu i pokajanju).

Tefsir ajeta:

Nakon što je Ibrahim, alejhis-selam, napustio svoj narod i njihove lažne bogove, Allah mu je podario Ishaka i Jakuba, te je on nastavio širiti riječ tevhida. Ibrahim je, po Allahovoj uputi, tu plemenitu riječ – "La ilahe illallah" – učinio trajnom u svom potomstvu, ostavivši je kao amanet i oporuku svojim nasljednicima. To znači da je u njegovom rodu uvijek ostala skupina koja iskreno svjedoči da nema boga osim Allaha i koja Ga obožava bez pridruživanja. Ibrahim je to učinio s nadom da će se njegovi potomci, koji su kasnije skrenuli s pravog puta, vratiti vjeri svoga oca, pokajati se za svoje grijehe i širk, te ponovo iskreno obožavati samo Allaha. Ovaj ajet posebno ukazuje na Kurejšije, koji su tvrdili da slijede Ibrahimovu vjeru, a zapravo su je iskrivili – pa im se ovim stavlja do znanja da je Ibrahimova prava vjera upravo čisti tevhid, a ne širk kojim su oni bili zadojeni.

Pouke i koristi iz ajeta:

• Vrijednost ostavljanja trajnog dobra iza sebe: Ibrahim je ostavio najbolju ostavštinu – riječ tevhida – koja je trajni izvor nagrade i upute za njegove potomke. Ovo nas uči da je najveće dobro koje roditelj može ostaviti svojoj djeci ispravna vjera i odgoj na njoj.
• Važnost tevhida kao temelja vjere: Sva poslanstva i sve knjige počivaju na ovoj jednoj riječi, a sve drugo je sporedno. Ko je čvrsto vezan za tevhid, njegovo srce je mirno i upućeno.
• Briga za potomstvo: Vjernik treba brinuti ne samo o sebi, nego i o svojoj djeci i unucima, nastojeći im prenijeti ispravno vjerovanje i lijep moral, jer je to najveći vid ljubavi i brige prema njima.
• Nadahnuće za pokajanje: Ajet budi nadu da svaki onaj koji je skrenuo s pravog puta može naći povratak, jer je Allahova milost široka, a vrata pokajanja otvorena sve do smrti.
• Ljubav prema Ibrahimu, alejhis-selam: Ovaj ajet jača ljubav prema ocu vjerovjesnika i njegovoj čistoj vjeri, te nas podsjeća da smo mi, kao muslimani, njegovi pravi sljedbenici kada iskreno izgovaramo i živimo riječ tevhida.