スーラ アズ・ズフルフ — 節 28

### 語句の意味

• جَعَلَهَا（彼はそれを…とした）：ここでの「それ」とは「لا إله إلا الله（アッラーの他に神はなし）」というタウヒード（唯一性）の言葉を指します。
• كَلِمَةً بَاقِيَةً（永続する言葉）：時代を超えて途絶えることなく受け継がれる言葉。
• عَقِبِهِ（彼の子孫の後に）：イブラーヒーム（アブラハム）の子孫、すなわち彼の血筋に連なる人々。
• لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ（彼らが立ち返るように）：彼らが迷いから悔悟し、信仰へと戻ることを願って。

### 解説

イブラーヒーム（アブラハム）は、アッラーから授かった「لا إله إلا الله（アッラーの他に神はなし）」という信仰の言葉を、単に自分の時代だけのものとせず、彼の子孫たちが代々受け継ぎ、語り継ぐべき永遠の遺産としました。彼はこの言葉を、子孫の心に深く刻み、彼らがそれを守り続けるよう遺言したのです。その結果、彼の子孫の中には、時代が下ってもアッラーの唯一性を証し、シルク（偶像崇拝）を避ける者たちが絶えることなく現れました。

この行為の目的は、彼の子孫であるマッカの民（クライシュ族）が、自分たちの祖先イブラーヒームの教えを思い起こし、彼が遺したこの言葉に立ち返って、アッラーへの悔悟と服従へと戻ることにありました。つまり、イブラーヒームは、彼らが迷いから覚醒し、正しい信仰へと回帰するための道筋を、この言葉を通して用意していたのです。

### 得られる教訓と益

この節から、私たちは以下の重要な教訓を学びます。

1. 信仰の継承の大切さ：イブラーヒームは、自分の信仰を子孫に伝えることを最優先にしました。これは、真の信仰が個人のものに留まらず、次世代へと確実に引き継がれるべきものであることを示しています。私たちも、自分の子供や家族に、正しい信仰とアッラーの教えを残す努力を惜しんではなりません。
2. タウヒード（唯一性）の永遠性：「لا إله إلا الله」という言葉は、人間の都合や時代の変化によって消え去るものではなく、永遠に輝き続ける真理です。この言葉こそが、人生のあらゆる困難や迷いから私たちを救う確固たる拠り所です。
3. 悔悟への呼びかけ：この節は、たとえ過去に過ちを犯したり、迷いの道を歩んだとしても、アッラーが私たちに立ち返る機会を常に与えてくださることを示しています。イブラーヒームの願いは、子孫たちが悔悟して信仰に戻ることでした。これは、アッラーの慈悲の広さを物語っており、私たちもまた、いつでもアッラーに立ち返り、許しを請うことができるという希望を与えてくれます。
4. 祖先の遺産への感謝：私たちが今日イスラームの信仰を持てるのは、イブラーヒームのような預言者たちの努力と祈りのおかげです。このことを深く感謝し、その遺産を守り、さらに次の世代へと美しい形で伝えていく責任が私たちにはあります。

このように、この節は私たちに、信仰の継承、悔悟の大切さ、そしてアッラーの慈悲への希望を教え、イスラームの美しさと深さを改めて感じさせてくれます。