سوره زخرف آیت 29 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : بلکه من ایشان و پدرانشان را (از نعمت‌هایم) برخوردار ساختم،…

زخرف · 29/89

ترجمه تلفظ — سوره زخرف

بَلْ مَتَّعْتُ هَٰؤُلَاءِ وَآبَاءَهُمْ حَتَّىٰ جَاءَهُمُ الْحَقُّ وَرَسُولٌ مُّبِينٌ ۝٢٩

🔤 Transliteration

Bal matta`tu haaa`ulaaa`i wa aabaaa`ahum hattaa jaaa`a humul haqqu wa Rasoolum mubeen

📖 ترجمه (معنی دری)

📖 معنی دری

بلکه من ایشان و پدرانشان را (از نعمت‌هایم) برخوردار ساختم، تا آنکه حق و پیغمبر آشکار به نزدشان آمد

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 شنیدن

📜 آیت 27-31 — سوره زخرف

27إِلَّا الَّذِي فَطَرَنِي فَإِنَّهُ سَيَهْدِينِ

به جز آن معبودی که مرا آفریده است و او مرا هدایت خواهد کرد

28وَجَعَلَهَا كَلِمَةً بَاقِيَةً فِي عَقِبِهِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ

و (الله) آن را در میان فرزندانش کلمۀ ماندنی قرار داد تا آنان (به توحید) باز گردند

29بَلْ مَتَّعْتُ هَٰؤُلَاءِ وَآبَاءَهُمْ حَتَّىٰ جَاءَهُمُ الْحَقُّ وَرَسُولٌ مُّبِينٌ

بلکه من ایشان و پدرانشان را (از نعمت‌هایم) برخوردار ساختم، تا آنکه حق و پیغمبر آشکار به نزدشان آمد

30وَلَمَّا جَاءَهُمُ الْحَقُّ قَالُوا هَٰذَا سِحْرٌ وَإِنَّا بِهِ كَافِرُونَ

و هنگامی که حق به نزد آنان آمد، گفتند: این جادو است و البته ما به آن کفر می‌ورزیم

31وَقَالُوا لَوْلَا نُزِّلَ هَٰذَا الْقُرْآنُ عَلَىٰ رَجُلٍ مِّنَ الْقَرْيَتَيْنِ عَظِيمٍ

و گفتند: چرا این قرآن بر مردی بزرگ (از نگاه جاه و مال) از دو شهر نازل نشد؟

→ آیت 28 📖 زخرف آیت 30 ←

زخرففهرست قرآن

89آیت

MeccanRevelation

29آیت

ترجمه — زخرف 29

سوره زخرف آیت 29 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : بلکه من ایشان و پدرانشان را (از نعمت‌هایم) برخوردار ساختم،…

سوره آیت 29/89 — سوره زخرف الزخرف (Meccan). خواندن شنیدن ترجمه (دری). شنیدن: سوره زخرف شنیدن, سوره زخرف ترجمه, سوره زخرف mp3, سوره زخرف pdf. آیت 27–31. معنی دری: فارسی.

📚 قرآن کریم 🎧 شنیدن mp3 ⬇ mp3