Terjemahan — Tafsir
Makna Perkataan:
- مَتَّعْتُ - Aku berikan kesenangan dan kenikmatan hidup.
- الْحَقُّ - Kebenaran iaitu al-Quran.
- رَسُولٌ مُّبِينٌ - Rasul yang jelas dan nyata membawa keterangan yang terang, iaitu Nabi Muhammad ﷺ.
Tafsir Ayat:
Wahai Rasulullah, Aku tidak menyegerakan azab dan kebinasaan ke atas orang-orang musyrik yang mendustakan ini. Bahkan Aku memberikan mereka kesenangan hidup di dunia dan juga kepada bapa-bapa mereka sebelum ini. Aku melimpahkan kepada mereka nikmat-nikmat dunia, umur yang panjang, rezeki yang luas, dan kehidupan yang selesa. Aku tidak menyegerakan hukuman ke atas mereka disebabkan kekufuran mereka, bahkan Aku memberi mereka tempoh dan tangguh.
Ini semua berlaku sehingga datang kepada mereka kebenaran iaitu al-Quran yang mulia, dan seorang Rasul yang jelas lagi terang, iaitu Nabi Muhammad ﷺ yang menerangkan kepada mereka segala perkara yang mereka perlukan dalam urusan agama mereka, menyampaikan perintah dan larangan Allah, serta menunjukkan jalan yang lurus.
Ini adalah bukti kasih sayang Allah kepada hamba-hamba-Nya. Allah tidak terus membinasakan mereka yang ingkar, tetapi memberi peluang dan masa kepada mereka untuk berfikir, bertaubat, dan kembali kepada kebenaran. Sungguh besar rahmat Allah ini! Maka wahai saudaraku, janganlah kita sia-siakan peluang yang Allah berikan ini. Setiap saat yang berlalu adalah peluang untuk kita mendekatkan diri kepada Allah, mempelajari al-Quran, dan mengikuti sunnah Rasulullah ﷺ. Janganlah kita menjadi seperti mereka yang leka dengan kesenangan dunia sehingga melupakan tujuan penciptaan kita. Ingatlah bahawa kesenangan dunia itu sementara, manakala kebahagiaan akhirat itulah yang kekal selama-lamanya.
📜 Ayat 27-31 — Surah Az-Zukhruf
Terjemahan — Az-Zukhruf 29
Surah Az-Zukhruf Ayat 29 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : (Kebanyakan mereka tidak kembali kepada tauhid, dan Aku pula tidak…Surah Ayat 29/89 — Surah Az-Zukhruf الزخرف (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah Az-Zukhruf Dengar, Surah Az-Zukhruf Terjemahan, Surah Az-Zukhruf mp3, Surah Az-Zukhruf pdf. Ayat 27–31. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.
Al-Quran
Tuesday, September 8, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baik anda








