စူရာ အဇ်-ဇုခ်ရုဖ် — အာယာသ် 29

1. ကမ္မသဒ္ဒါပဒ အနက်အဓိပ္ပာယ်များ

• بَلْ (ဗလ်) — သို့သော်၊ အမှန်မှာ။
• مَتَّعْتُ (မတ္တအ်သု) — ငါသည် ခံစားခွင့်ပေးခဲ့၏၊ ဘဝအသက်ရှင်ရေး အခွင့်အလမ်းများ ပေးအပ်ခဲ့၏။
• هَٰؤُلَاءِ (ဟာဥလာအိ) — ဤသူများ (မက္ကာမြို့ရှိ တမန်တော်ကို ငြင်းပယ်သော မုရှ်ရိကူန်များ)။
• وَآبَاءَهُمْ (ဝအာဗာအဟုမ်) — သူတို့၏ ဘိုးဘေးများကိုလည်း။
• الْحَقُّ (အလ်ဟက္ကု) — အမှန်တရား (ကုရ်အာန်)။
• رَسُولٌ مُّبِينٌ (ရစူလုန် မုဗီနုန်) — ထင်ရှားစွာ ရှင်းလင်းဖော်ပြသော တမန်တော် (တမန်တော် မုဟမ္မဒ် ﷺ)။

1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

ဤအာယသ်တော်သည် တမန်တော်မုဟမ္မဒ် (ﷺ) အား နှစ်သိမ့်စေသော စကားတော်ဖြစ်သည်။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မိမိ၏ တမန်တော်အား ဤသို့ မိန့်တော်မူသည် — မက္ကာမြို့သား မုရှ်ရိကူန်များနှင့် သူတို့၏ ဘိုးဘေးများသည် ကုဖ်ရ် (မယုံကြည်မှု) နှင့် ရုပ်တုကိုးကွယ်မှုတွင် နစ်မြုပ်နေခဲ့ကြသော်လည်း အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် သူတို့အား ချက်ချင်း အပြစ်ဒဏ်မပေးဘဲ လောကီဘဝ၏ ခံစားခွင့်များ၊ အသက်ရှင်ရေး အခွင့်အလမ်းများကို ရက်ရက်ရောရော ပေးအပ်တော်မူခဲ့သည်။ ဤသို့ ပေးအပ်ခြင်းသည် သူတို့အပေါ် ကရုဏာတော်နှင့် သည်းခံတော်မူခြင်း၏ လက္ခဏာဖြစ်သည်။ ထိုသို့ ဆိုင်းငံ့ပေးထားခြင်းသည် နောက်ဆုံးအထိ မဟုတ်ဘဲ၊ အမှန်တရားဖြစ်သော ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်နှင့် ထင်ရှားစွာ ရှင်းလင်းဖော်ပြသော တမန်တော်တစ်ပါး (တမန်တော်မုဟမ္မဒ် ﷺ) ရောက်ရှိလာသည့်အခါအထိသာ ဖြစ်သည်။ ထိုအခါ သူတို့သည် ယုံကြည်ရန် သို့မဟုတ် ငြင်းပယ်ရန် ရွေးချယ်ခွင့် ရရှိကြသည်။ အမှန်တရားသည် ရောက်ရှိလာပြီဖြစ်သောကြောင့် မည်သည့် ဆင်ခြေမှ လက်ခံနိုင်တော့မည် မဟုတ်ပေ။

1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် အစ္စလာမ်ဘာသာသို့ ဖိတ်ခေါ်မှု

• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် အလွန်သည်းခံတော်မူသော အရှင်ဖြစ်သည်။ လူသားများ အပြစ်ပြုနေကြသော်လည်း ချက်ချင်း အပြစ်ဒဏ်မပေးဘဲ အခွင့်အလမ်းပေးတော်မူသည်။ ဤအချက်သည် အရှင်မြတ်၏ ကရုဏာတော်ကို ပြသသည်။
• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် လူသားများအား အမှန်တရားကို ရှင်းလင်းစွာ သိစေရန် တမန်တော်များနှင့် ကျမ်းတော်များကို စေလွှတ