Surat Az-Zukhruf — Ayat 29

1) Tegese tembung-tembung kang perlu dimangerteni:

• بَلْ (bal): malah, nanging (minangka tembung kanggo ngalih saka crita sadurunge).
• مَتَّعْتُ (matta'tu): Ingsun paringi kanikmatan, Ingsun paringi kesenengan urip.
• هَٰؤُلَاءِ (ha'ula'i): wong-wong iki (yaiku wong-wong kafir Quraisy).
• آبَاءَهُمْ (aba'ahum): bapak-bapakne, para leluhure.
• الْحَقُّ (al-haqq): barang kang bener, yaiku Al-Qur'an.
• رَسُولٌ مُّبِينٌ (rasulun mubin): utusan kang terang, kang njlentrehake, yaiku Nabi Muhammad ﷺ.

2) Tegese ayat iki:

Ingsun (Allah) ora enggal-enggal nyiksa wong-wong kafir Quraisy iki, malah Ingsun paringi kalodhangan urip lan kanikmatan donya marang dheweke lan para leluhure sadurunge. Iki minangka wujud welas asih lan sabare Allah marang umate. Nganti pungkasane teka marang dheweke barang kang bener, yaiku Al-Qur'an, lan teka uga sawijining utusan kang terang banget anggone njlentrehake babagan agama, yaiku Nabi Muhammad ﷺ. Dadi, tekane Al-Qur'an lan Rasul iki dadi bukti kang cetha lan dadi pepeling kanggo wong-wong mau, supaya padha gelem nampa kebenaran lan ninggalake kekafirane.

3) Piwulang lan faedah saka ayat iki:

• Allah iku Maha Sabar lan Maha Welas: Allah ora enggal-enggal nyiksa wong kang kafir, malah isih diparingi kesempatan urip lan rezeki. Iki nuduhake yen Allah iku sabar banget lan kepengin manungsa padha tobat lan bali marang dalan kang bener.
• Kanikmatan donya iku ujian: Kabeh kanikmatan kang dirasakake manungsa, kalebu wong kafir, iku sejatine mung sementara lan dadi ujian. Dadi, aja nganti kita kesengsem lan lali marang akhirat.
• Tekane Al-Qur'an lan Rasul iku nikmat paling gedhe: Sawise diparingi kalodhangan urip, banjur teka Al-Qur'an lan Nabi Muhammad ﷺ minangka pituduh. Iki nuduhake yen Islam iku agama kang kebak pitulungan lan pituduh saka Allah.
• Aja nundha-nundha kanggo nampa kebenaran: Nalika kebenaran wis teka, yaiku Al-Qur'an lan Rasul, mula ora ana alesan maneh kanggo nolak. Ayo padha gelem nampa lan nglakoni ajaran Islam kanthi ati kang mbukak.
• Allah iku pengin kabeh manungsa padha ngerti lan mlebu Islam: Saka ayat iki kita ngerti yen Allah iku kepengin banget manungsa padha ngerti marang kebenaran lan mlebu ing agama Islam. Mula, ayo padha semangat sinau lan nglakoni ajaran Islam kanthi bungah lan ikhlas.