スーラ アズ・ズフルフ — 節 6

### معاني الكلمات

• کم: 数量の多さを表す疑問詞で、「どれほど多くの」という意味。
• أرسلنا: 私たちが遣わした。
• نبي: 預言者（アッラーの啓示を受けた者）。
• الأولين: 過去の民々、先人たち。

### تفسير الآية

この聖句は、預言者ムハンマド（彼の上にアッラーの祝福と平安あれ）への慰めとして下されたものです。アッラーはこう述べられます：「われわれは、あなた以前の過去の多くの民々に対しても、数え切れないほどの預言者たちを遣わしたのである。」つまり、預言者を遣わすことは決して新しいことではなく、人類の歴史を通じて繰り返されてきたアッラーの常道である、ということです。

そして、その後の文脈（次節以降）が示すように、それらの民々は預言者たちを嘲笑し、拒否しましたが、アッラーは彼らを滅ぼされました。これは、あなた（ムハンマド）の民があなたを拒否し、嘲笑しても、彼らが過去の民々よりも力が強くなく、アッラーの懲罰から逃れられないことを示しています。このように、この聖句は預言者に忍耐と確信を与え、彼の使命が真実であることを強調しています。

### استنباط الفوائد

1. 預言者たちの連続性: アッラーは全人類の歴史を通じて、各時代に預言者を遣わされました。これは、アッラーの慈悲と導きが全人類を包括している証拠です。
2. 困難の中の慰め: この聖句は、困難や反対に直面したとき、過去の預言者たちも同じ試練を経験したことを思い出させ、信仰者が忍耐し、希望を失わないように導きます。
3. アッラーの力の偉大さ: 過去の強力な民々がアッラーの懲罰によって滅ぼされたことは、いかなる権力や力もアッラーの意志に勝てないことを教え、信仰者の心に畏怖の念を植え付けます。
4. イスラームの普遍性: このメッセージは、イスラームが単なる一地域や一時代の宗教ではなく、全人類に対する永遠の真理であることを示し、人々をその教えに惹きつけます。