زخرف سۈرىسى — ئايەت 6

1. لۇغەت ئىزاھاتى:

• "وَكَمْ": "قانچىلىك كۆپ" دېگەن مەنىدە بولۇپ، كۆپلۈكنى ۋە مىقدارنىڭ چوڭلۇقىنى ئىپادىلەيدۇ.
• "أَرْسَلْنَا": بىز ئەۋەتتۇق.
• "نَّبِيٍّ": پەيغەمبەر.
• "الْأَوَّلِينَ": ئىلگىرىكى ئۈممەتلەر، ئۆتكەن قەۋملەر.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئى مۇھەممەد! سەندىن ئىلگىرىكى ئۆتكەن ئۈممەتلەرگە قانچىلىك كۆپ پەيغەمبەر ئەۋەتكەن ئىدۇق. ئۇلارنىڭ ھەممىسى ئۆز قەۋمىنى ئاللاھقا ئىبادەت قىلىشقا ۋە توغرا يولغا چاقىردى. لېكىن ئۇ قەۋملەر پەيغەمبەرلىرىنى مەسخىرە قىلدى، ئۇلارنى يالغانچى دېدى ۋە ئىنكار قىلدى. نەتىجىدە ئاللاھ تائالا ئۇلارنى گۇناھلىرى تۈپەيلىدىن ھالاك قىلدى. بۇ ئايەت پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامغا تەسەللى بېرىش ئۈچۈن نازىل بولغان: يەنى سىزنىڭ قەۋمىڭىزمۇ سىزنى مەسخىرە قىلسا، ئۇنىڭدىن ئىلگىرىكى ئۈممەتلەرمۇ ئۆز پەيغەمبەرلىرىنى مەسخىرە قىلغان. ئۇلار سىزنىڭ قەۋمىڭىزدىن كۈچ-قۇۋۋەت جەھەتتىن ئەۋزەل ئىدى، ئەمما كۇفرى ۋە تەكەببۇرى تۈپەيلىدىن ھالاك بولدى. بۇنىڭدىن ئىبرەت ئېلىڭلار ۋە ئاللاھنىڭ پەيغەمبەرلىرىگە ئىمان كەلتۈرۈڭلار.

ئاللاھ تائالا بۇ ئايەت ئارقىلىق بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ھەر دەۋردە ھەقىقەتنى ئىنكار قىلغانلار ئاخىرەتتە زىيان تارتىدۇ. پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامغا ۋەھىي قىلىنغان بۇ ئايەتلەر بىز ئۈچۈنمۇ چوڭ بىر ئەسكەرتىش. ئىسلام دىنىغا كىرگەن ھەر بىر كىشى ئۈچۈن بۇ دۇنيا ۋاقىتلىق، ئەمما ئاخىرەت مەڭگۈلۈك. شۇڭا ئاللاھنىڭ پەيغەمبەرلىرىگە ئەگىشىپ، ئۇلارنىڭ يولىدا مېڭىش بىزنىڭ بەختىمىز. ئاللاھ تائالا ھەممىمىزنى ھىدايەت قىلسۇن ۋە پەيغەمبەرلەرنىڭ يولىدا مۇستەھكەم قىلسۇن.