Surah Az-Zukhruf — Aya 6

Ma'anar Kalmomin:

"Wa kam arsalna min nabiyyin fil-awwalin" — "Kuma da yawa Mun aika daga annabawa a cikin al'ummomin farko." Kalmar "kam" a nan tana nufin yawan adadi mai yawa, kuma "al-awwalin" tana nufin al'ummomin da suka gabata kafin al'ummar Muhammad (SAW).

Tafsirin Ayar:

Wannan ayar tana ta'aziyya (taimakon zuciya) ga Manzon Allah (SAW). Allah yana gaya masa cewa: Ba kai kaɗai ba ne aka yi wa izgili da ƙarya ba. Lallai Mun aika annabawa da yawa a cikin al'ummomin farko da suka wuce, kamar su Nuhu, Hudu, Salihu, Ibrahim, da sauransu. Duk da haka, mutanen da suka zo musu ba su yarda da su ba, suna yi musu izgili da ba'a, kamar yadda mutanenka suke yi maka. Amma ba mu bar su ba tare da hukunci ba — Mun halaka waɗanda suka ƙaryata annabawanMu, duk da cewa sun fi mutanenka ƙarfi da iko. Haka kuma za mu yi da mutanenka idan suka ci gaba da ƙaryata ka. Wannan yana nuna cewa wahalar da kake fuskanta ba sabuwa ba ce, domin annabawan da suka gabace ka sun sha irin wannan, kuma Allah ya taimake su da halaka maƙiyansu. Don haka, ka yi haƙuri, kamar yadda suka yi haƙuri.

Fa'idodin Darasi:

1. Hakuri da juriya a kan cutar da mutane ke yi mana yana daga halayen annabawa, kuma shi ne hanya zuwa nasara.
2. Allah ba ya barin masu ƙarya da izgili ba tare da hukunci ba, ko da sun kasance masu ƙarfi da arziki.
3. Wannan ayar tana ƙarfafa zuciyar mai wa'azi da kuma mai kira zuwa ga Allah, don kada ya yanke kauna idan mutane suka ƙi shi.
4. Tarihin al'ummomin da suka gabata yana da darussa masu yawa; idan muka yi nazari a kai, za mu ga cewa gaskiya ita ce mai nasara a ƙarshe.
5. Ƙaunar Allah ga annabawansa tana bayyana ta hanyar ta'aziyyarsu da kuma nuna musu cewa ba su kaɗai ba ne suka fuskanci wahala.