Sura Ez-Zuhruf — Ajet 62

Značenje riječi:

• lā yaṣuddannekum – neka vas nikako ne odvrati i ne skrene.
• eš-Šejṭān – Iblis i njegovi pomoćnici od džina.
• aduvvun mubīn – neprijatelj čije je neprijateljstvo jasno i očigledno.

Tumačenje ajeta:

Nakon što je Allah, dž.š., u prethodnim ajetima pozvao vjernike da slijede put Poslanika, alejhis-selam, i da se drže njegovog uputstva, On ih upozorava na najveću opasnost koja im prijeti na tom putu – a to je šejtan. Allah, dž.š., kaže: "I neka vas šejtan nikako ne odvrati od ovog puta i od pokornosti Meni." To znači da šejtan neprestano radi na tome da čovjeka skrene s pravog puta, koristeći sva sredstva koja su mu dostupna – doveđenjem u sumnju, uljepšavanjem grijeha, odgađanjem dobra, izazivanjem razdora i sijanjem loših misli u srca ljudi.

Zatim Allah, dž.š., objašnjava razlog zbog kojeg je šejtan toliko opasan: "On vam je neprijatelj čije je neprijateljstvo potpuno jasno." Ovo nije neprijateljstvo koje treba dokazivati ili o kojem treba sumnjati – ono je očito svakom ko ima i malo razuma. Šejtan je od samog početka, od stvaranja Adema, alejhis-selam, pokazao svoje neprijateljstvo prema čovjeku. On je odbio da se pokloni Ademu iz oholosti i zavisti, a zatim se zakleo da će ljude odvoditi s pravog puta. Njegovo neprijateljstvo nije privremeno niti se odnosi samo na neke ljude – ono je trajno i usmjereno na sve Adamove potomke.

Zato je upozorenje u ovom ajetu izuzetno važno: vjernik mora biti svjestan da šejtan postoji, da je njegov neprijatelj i da će ga neprestano pokušavati skrenuti s puta. Ta svijest je prva linija odbrane – onaj ko je svjestan neprijateljstva šejtana, neće biti nemaran prema njegovim lukavstvima, nego će se čuvati i tražiti zaštitu od Allaha.

Pouke iz ajeta:

• Vjernik mora biti svjestan da je šejtan njegov zakleti neprijatelj i da ne smije biti nemaran prema njegovim spletkama.
• Šejtanova sredstva su različita – od sumnji i loših misli do uljepšavanja grijeha i odgađanja dobrih djela, pa je potrebna stalna budnost.
• Najbolja zaštita od šejtana je iskreno obraćanje Allahu, dž.š., traženje utočišta kod Njega i ustrajnost na putu Njegovog Poslanika, alejhis-selam.
• Znajući da je šejtan neprijatelj, vjernik ne smije očajavati kada osjeti njegove napade, nego treba znati da je to prirodna pojava na putu vjere i da je Allah obećao pomoć onima koji se Njemu iskreno obrate.
• Ovaj ajet nas uči da je vjera borba i da je ustrajnost na pravom putu najveća pobjeda nad šejtanom, a ta pobjeda donosi sreću na oba svijeta.