Sura Ez-Zuhruf — Ajet 61

Značenja riječi:

• ve-innehu – "a uistinu, on" – odnosi se na spuštanje Isaa, a.s.
• le-‘ilmün lis-sā‘ah – "znak je Časa" – odnosno, jedan od velikih predznaka Sudnjeg dana.
• fe-lā temterunne bihā – "zato ne sumnjajte u njega" – ne posumnjajte u dolazak Časa.
• vettebi‘ūn – "i slijedite mene" – uputa na pokornost Vjerovjesniku, a.s.
• sirātun mustekīm – "pravi put" – put koji vodi ka Džennetu, bez skretanja.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah obavještava da je spuštanje Isa, a.s., na Zemlju pred kraj vremena jedan od velikih predznaka Sudnjeg dana. Njegov dolazak bit će jasan znak da je Čas blizu i da će se sigurno dogoditi. Zato Allah zabranjuje sumnju u dolazak Sudnjeg dana i naređuje da se slijedi ono što je donio Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem – a to je vjerovanje u Jednog Allaha i pokornost Njemu. Taj put kojim je On uputio svoj narod je ispravan put koji vodi ka spasu, i niko ko njime kroči neće zalutati.

Pouke iz ajeta:

• Spuštanje Isa, a.s., jedan je od velikih znakova Sudnjeg dana, što ukazuje na istinitost vjerovjesničkih vijesti i na to da je Čas blizu.
• Vjernik ne smije sumnjati u dolazak Sudnjeg dana, jer je to temelj vjerovanja koji jača svijest o odgovornosti pred Allahom.
• Pravi put je samo onaj koji dolazi od Allaha i Njegovog Poslanika – put koji vodi ka Džennetu i sreći na oba svijeta.
• Poziv na slijeđenje Poslanika, a.s., poziv je na najbolji životni put, koji donosi mir srcu i sigurnost u zagrobnom životu.