Surat Az-Zukhruf — Ayat 62

1. Tembung-tembung sing perlu dijlentrehake:

• وَلَا يَصُدَّنَّكُمُ (wa lā yaṣuddannakum): aja nganti nyimpangake utawa ngalang-alangi kowé.
• الشَّيْطَانُ (asy-syaiṭān): setan, yaiku makhluk sing gawe pialane manungsa supaya adoh saka dalan sing bener.
• عَدُوٌّ مُّبِينٌ ('aduwwun mubīn): mungsuh sing cetha banget mungsuhe, ora samar-samar.

1. Tafsiré ayat:

Ayat iki ngandhani marang awaké dhéwé kabèh supaya padha ngati-ati, aja nganti kepencut lan keseret dening pialane setan sing tansah ngajak manungsa metu saka dalan sing bener. Setan iku ora mung nggodha kanthi cara sing kasar, nanging uga kanthi cara sing alus, mbisikake ing ati, nganti manungsa rumangsa yen sing dilakoni iku bener, padahal sejatine wis nyimpang saka dhawuhe Allah. Mula, ayat iki ngelingake supaya kowé padha teguh ing dalan sing lurus, yaiku dalan sing ditunjukake dening Allah lan Rasulullah. Aja nganti setan bisa ngalang-alangi kowé saka ngamal kabecikan, saka shalat, saka ngaji, saka tolong-tinulung marang wong liya, lan saka kabèh perkara sing diridhai Allah. Sebab setan iku mungsuh sing cetha banget mungsuhe marang manungsa, wiwit biyen nganti saiki, ora tau kendhat ngajak manungsa supaya padha kesasar lan mlebu ing geni neraka. Dadi, sapa sing gelem ngrungokake bisikane setan, mesthi bakal rugi ing donya lan akherat. Nanging sapa sing gelem ngrungokake dhawuhe Allah lan Rasulullah, lan tansah ngendhaleni hawa nepsu, mesthi bakal slamet lan begja.

1. Faedah sing bisa dijupuk:

• Ayat iki mulangake marang awaké dhéwé supaya tansah waspada marang pialane setan, amarga setan iku mungsuh sing nyata lan ora tau kendhat nggodha manungsa.
• Kanthi ngerti yen setan iku mungsuh sing cetha, awaké dhéwé kudu tambah kuwat imane, tambah sregep ngibadah, lan tambah cedhak marang Allah.
• Islam iku agama sing tansah nuntun umate menyang dalan sing bener lan slamet, mula ayo padha ngrungokake piwulange kanthi ati sing bungah lan semangat.
• Sapa sing gelem nglawan pialane setan lan tansah ngamal kabecikan, mesthi bakal entuk kabegjan ing donya lan akherat.
• Ayat iki uga ngelingake yen dalan sing bener iku mung siji, yaiku dalane Allah, lan kabeh dalan liyane iku dalan sing kesasar. Mula, ayo padha tetep teguh ing dalan sing bener iki kanthi ati sing mantep lan ora goyah.