Sura Az-Zukhruf — Versículo 65

Significados de las palabras:

• Al-Ahzāb (الأحزاب): Los grupos y sectas que se dividieron entre sí.
• Wayl (ويل): Una palabra que indica una gran destrucción, perdición y ruina.
• Yawm alīm (يوم أليم): El Día del Juicio Final, cuyo castigo es doloroso y penoso.

Interpretación de la aleya:

Esta aleya nos informa sobre la división que ocurrió entre los grupos de los Hijos de Israel respecto a la verdadera naturaleza de Jesús (la paz sea sobre él). Cuando Jesús estaba presente entre ellos, algunos creyeron en él como Mensajero de Dios, pero la mayoría se desvió. Sin embargo, después de su elevación al cielo, las diferencias se intensificaron y surgieron varias sectas entre los cristianos: unos dijeron que él era Dios, otros que era el hijo de Dios, otros que era el tercero de tres (la trinidad), y otros que él y su madre eran dos dioses. Esta división surgió de ellos mismos, no de fuentes externas.

Dios, Glorificado sea, advierte con severidad a aquellos que cometieron injusticia contra sí mismos al atribuir a Jesús lo que no le corresponde, elevándolo de su rango de siervo y Mensajero de Dios a un rango divino que no merece. Para ellos habrá una gran destrucción y un castigo doloroso el Día del Juicio Final, cuando sean confrontados con la verdad de sus falsas creencias.

Lecciones y beneficios de la aleya:

1. La gravedad de la desviación en la fe: La aleya nos enseña que atribuir a Dios lo que no Le corresponde, o elevar a los profetas y mensajeros por encima de su rango, es una injusticia contra uno mismo que conduce a la perdición.
2. La importancia de la unidad y la advertencia contra la división: La división en la religión es un peligro que destruye a las comunidades. El Islam llama a la unidad sobre la verdad y advierte contra el sectarismo que lleva a la ruina.
3. La misericordia de Dios al enviar la guía correcta: Dios nos ha mostrado la verdad sobre Jesús (la paz sea sobre él) en el Corán, para que no caigamos en los errores de quienes nos precedieron. Esto es una muestra de Su misericordia y cuidado hacia nosotros.
4. La justicia divina es inevitable: Nadie que haya cometido injusticia contra sí mismo o contra otros escapará del castigo de Dios. Esto nos motiva a reflexionar sobre nuestras creencias y acciones antes de que llegue el Día en que no habrá retorno.