アズ・ズフルフ · 75/89
翻訳 ローマ字 — アズ・ズフルフ
لَا يُفَتَّرُ عَنۡهُمۡ وَهُمۡ فِيهِ مُبۡلِسُونَ ٧٥
Transliteration
Laa yufattaru `anhum wa hum feehi mublisoon
翻訳 (日本語意味)
📖 日本語意味
(懲罰は)かれらのために軽減されず,その中で全く希望を失う。
Additional reference in 한국어
🎧 聴く
📜 節 73-77 — アズ・ズフルフ
73لَكُمۡ فِيهَا فَٰكِهَةٌ كَثِيرَةٌ مِّنۡهَا تَأۡكُلُونَ
そこにはあなたがたのために豊富な果実があり,それにあなたがたは満足する。
74إِنَّ ٱلۡمُجۡرِمِينَ فِي عَذَابِ جَهَنَّمَ خَٰلِدُونَ
罪を犯した者は,地獄の懲罰の中に永遠に住む。
75لَا يُفَتَّرُ عَنۡهُمۡ وَهُمۡ فِيهِ مُبۡلِسُونَ
(懲罰は)かれらのために軽減されず,その中で全く希望を失う。
76وَمَا ظَلَمۡنَٰهُمۡ وَلَٰكِن كَانُواْ هُمُ ٱلظَّٰلِمِينَ
われがかれらに不装を働いたのではない。かれらが(自ら)不義を働いたのである。
77وَنَادَوۡاْ يَٰمَٰلِكُ لِيَقۡضِ عَلَيۡنَا رَبُّكَۖ قَالَ إِنَّكُم مَّٰكِثُونَ
かれらは,「看守よ,あなたの主に頼んでわたしたちの始末を付けて下さい。」と叫ぶ。しかし,かれは(答えて),「あなたがたは,滞留していればよいのである。」と言う。
アズ・ズフルフクルアーン目次
89節
MeccanRevelation
75節
翻訳 — アズ・ズフルフ 75
スーラ 節 75/89 — アズ・ズフルフ الزخرف (Meccan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: アズ・ズフルフ 聴く, アズ・ズフルフ 翻訳, アズ・ズフルフ mp3, アズ・ズフルフ pdf. 節 73–77. 日本語意味: 한국어.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
クルアーン
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








