சூரா அஸ்-ஸுக்ருப் — வசனம் 75

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• لَا يُفَتَّرُ: (வேதனை) இலகுவாக்கப்படமாட்டாது; குறைக்கப்படமாட்டாது.
• عَنْهُمْ: அவர்களை விட்டும் (நீக்கப்படமாட்டாது).
• مُبْلِسُونَ: (ரஹ்மத்திலிருந்து) முற்றிலும் நம்பிக்கையிழந்தவர்கள்; ஏமாற்றத்தில் மூழ்கியவர்கள்.

விளக்கம்:

இந்த புனித வசனம் நரகவாசிகளின் கொடூரமான நிலையை விவரிக்கிறது. அவர்கள் செய்த பாவங்களின் காரணமாக நரக வேதனையில் நிலைத்திருப்பார்கள். அந்த வேதனை அவர்களை விட்டு ஒரு கணமும் நீக்கப்படமாட்டாது; இலகுவாக்கப்படவும் மாட்டாது. மாறாக, அது தொடர்ந்து அவர்களை வாட்டி வதைக்கும். அவர்கள் அந்த நிலையில் அல்லாஹ்வின் கருணையைப் பற்றி முற்றிலும் நம்பிக்கையிழந்து, ஏமாற்றத்தில் மூழ்கியவர்களாக இருப்பார்கள். இது அவர்களின் மிகப்பெரிய வேதனையாகும் — நம்பிக்கையின் கதவு முற்றிலும் மூடப்பட்டுவிட்டது என்பதை உணர்ந்த நிலை.

இந்த வேதனை அவர்களுக்கு அநியாயமாக விதிக்கப்படவில்லை; மாறாக, அவர்கள் தாங்களே தங்களுக்கு அநியாயம் செய்துகொண்டார்கள். ஏனெனில் அவர்கள் அல்லாஹ்வை மறுத்து, அவனுக்கு இணைவைத்து, அவனுடைய தூதர்களைப் பின்பற்றாமல் இருந்தார்கள்.

பயன்கள்:

1. அல்லாஹ்வின் வேதனை நீதியானது; அது எவருக்கும் அநியாயம் இழைக்காது. ஒவ்வொருவரும் தன் செயலுக்கே பலன் பெறுவான்.
2. இவ்வுலகில் அல்லாஹ்வின் கருணை மிகப் பரந்தது; ஆனால் மரணத்திற்குப் பின் நரகவாசிகளுக்கு அந்த கருணையின் கதவு மூடப்பட்டுவிடும். எனவே, இவ்வுலகில் இருக்கும்போதே அல்லாஹ்வின் கருணையை நாடி, அவனிடம் திரும்புவது அவசியம்.
3. பாவங்கள் மனிதனை நம்பிக்கையிழந்த நிலைக்கு இட்டுச் செல்கின்றன. எனவே, பாவங்களைத் தவிர்த்து, நல்லறங்களில் ஈடுபடுவதன் மூலம் அல்லாஹ்வின் கருணைக்கு தகுதியானவர்களாக மாற வேண்டும்.
4. இந்த வசனம் நமக்கு எச்சரிக்கையாக உள்ளது — அல்லாஹ்வின் கட்டளைகளை மீறுவதன் விளைவு எவ்வளவு கடுமையானது என்பதை உணர்ந்து, நம் வாழ்க்கையை நேர்வழியில் அமைத்துக்கொள்ள வேண்டும்.
5. அல்லாஹ்வின் வேதனையை விட அவனுடைய கருணையை நினைவில் கொண்டு, அவனிடம் பயத்துடனும் அன்புடனும் நெருங்குவது ஒவ்வொரு முஸ்லிமின் கடமையாகும்.