Az-Zukhruf · 75/89
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu Az-Zukhruf
لَا يُفَتَّرُ عَنْهُمْ وَهُمْ فِيهِ مُبْلِسُونَ ۝٧٥
Laa yufattaru `anhum wa hum feehi mublisoon
📖 E Fulfulde
ɓe hoynantaake, tee hara ko ɓe taƴiiɓe ton

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Maanaaji konngol ɗi ngam faamninde nder aayeere ndee:
  • "لَا يُفَتَّرُ": firti ko ɓe ɓeydataa lepte ɗen, ɓe ɗuuɓnataa ɗe.
  • "مُبْلِسُونَ": firti ko ɓe taƴii e yurmeende Alla, ɓe ɗon ɓe tammbitii hay e moƴƴere.
  1. Firo aayeere ndee:

Ɓen yimɓe ɓe keɓi bakkaatuuji sabu keeferaaku maɓɓe, ɓe ñiiɓii nder lepte Jahannama, lepte ɗen ɓeydataa e maɓɓe hay seeɗa, ɓe ɗon kadi ɓe taƴii e yurmeende Alla nden fow, ɓe njortaa hay moƴƴere wata ɓe keɓa. Alla tooñanaa ɓee bonɓe ɓen lepte ɗen, kono ko kamɓe woni tooñiiɓe ko'e maɓɓe sabu sirku maɓɓe e yeddugol maɓɓe wonde Alla ko Kanko tun woni Reweteeɗo goonga, alaa kafidaaɗo e Makko, e accugol maɓɓe jokkude Nulaaɓe Joomi maɓɓe ɓen.

  1. Nafaaji ɗi aayeere ndee waajnata:
  • Aayeere ndee no hollira nuunɗal lepte Alla, tawde ɗe ɓeydataa hay seeɗa e yimɓe bonɓe ɓen.
  • No waajna ɗum en yo en reentaade e sirku e yeddugol Alla, tawde ko ɗum addanta neɗɗo tooñeede e lepte ɗe taƴataa.
  • No hollira wonde Alla ko Adiliijo, O tooñanaa hay gooto, kono ko neɗɗo woni tooñiiɗo hoore mum sabu golle mum bonɗe.
  • No newna ɗum en yo en jokkude Nulaaɓe ɓen e wonde ɗum ko laawol danndagol e lepte ɗen.
  • No tinndina ɗum en wonde yurmeende Alla nden ko huunde mawnde, yo en ɗaɓɓu nde e nder nguurndam men fow ado men yettude nde e nder laakara.


📜 Aaya 73-77 — Suuratu Az-Zukhruf

73لَكُمْ فِيهَا فَاكِهَةٌ كَثِيرَةٌ مِّنْهَا تَأْكُلُونَ
Hino woodani on ton, muuyanteeɗi ɗuuɗuɗi, ɗi ñaamoton e mun
74إِنَّ الْمُجْرِمِينَ فِي عَذَابِ جَهَنَّمَ خَالِدُونَ
Pellet, bomɓe ɓen, ko ka lepte Jahannama ɓe luttoyta
75لَا يُفَتَّرُ عَنْهُمْ وَهُمْ فِيهِ مُبْلِسُونَ
ɓe hoynantaake, tee hara ko ɓe taƴiiɓe ton
76وَمَا ظَلَمْنَاهُمْ وَلَٰكِن كَانُوا هُمُ الظَّالِمِينَ
Men tooñaani ɓe few, si ko woni, ko kamɓe woni tooñuɓe ɓen
77وَنَادَوْا يَا مَالِكُ لِيَقْضِ عَلَيْنَا رَبُّكَ ۖ قَالَ إِنَّكُم مَّاكِثُونَ
Ɓe nodda: "Ko an yo Maaliku ! Yo Joomi maa gaynu fii amen !" O wi`i: "Pellet, ko on luttooɓe [ton]
Az-ZukhrufListu Alkur'aana
89Aaya
MeccanRevelation
75Aaya

Jaaɓtinde — Az-Zukhruf 75

Suuratu Az-Zukhruf Aaya 75 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : ɓe hoynantaake, tee hara ko ɓe taƴiiɓe ton

Suuratu Aaya 75/89 — Suuratu Az-Zukhruf الزخرف (Meccan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu Az-Zukhruf Nanu, Suuratu Az-Zukhruf Jaaɓtinde, Suuratu Az-Zukhruf mp3, Suuratu Az-Zukhruf pdf. Aaya 73–77. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers