O Sagrado Alcorão › Az-Zukhruf › Versículo 76
Az-Zukhruf · 76/89
Tradução Transliteração — Az-Zukhruf
وَمَا ظَلَمْنَاهُمْ وَلَٰكِن كَانُوا هُمُ الظَّالِمِينَ ۝٧٦
📖 Verse in Arabic 📜 Verse Tafsir 📚 Al-Waseet Tafsir 🔤 Verse Grammar (I'rab)
🔤 Transliteration
Wa maa zalamnaahum wa laakin kaanoo humuz zaalimeen
📖 Tradução (Em Português)
📖 Em Português
Jamais os condenamos, senão que foram eles iníquos consigo mesmos.
🌐 Additional reference in Español
🌐 Español
Y no habremos sido injustos con ellos, sino que ellos habrán sido injustos consigo mismos.
🎧 Ouvir

📜 Versículo 74-78 — Az-Zukhruf

74إِنَّ الْمُجْرِمِينَ فِي عَذَابِ جَهَنَّمَ خَالِدُونَ
Por certo que os pecadores permanecerão eternamente no castigo do inferno,
75لَا يُفَتَّرُ عَنْهُمْ وَهُمْ فِيهِ مُبْلِسُونَ
O qual não lhes será atenuado e no qual estarão desesperados.
76وَمَا ظَلَمْنَاهُمْ وَلَٰكِن كَانُوا هُمُ الظَّالِمِينَ
Jamais os condenamos, senão que foram eles iníquos consigo mesmos.
77وَنَادَوْا يَا مَالِكُ لِيَقْضِ عَلَيْنَا رَبُّكَ ۖ قَالَ إِنَّكُم مَّاكِثُونَ
E gritarão: Ó Málik, que teu Senhor nos aniquile! E ele dirá: Sabei que permanecereis aqui (eternamente)!
78لَقَدْ جِئْنَاكُم بِالْحَقِّ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَكُمْ لِلْحَقِّ كَارِهُونَ
Temos-vos apresentado a Verdade; porém, a maioria de vós a aborrece.
← Versículo 75 📖 Az-Zukhruf Versículo 77 →
Az-ZukhrufÍndice do Alcorão
89Versículo
MecanaRevelation
76Versículo

Tradução — Az-Zukhruf 76

Surata Az-Zukhruf Versículo 76 - Ler, Ouvir, Tradução, Português : Jamais os condenamos, senão que foram eles iníquos consigo mesmos.

Surata Versículo 76/89 — Az-Zukhruf الزخرف (Mecana). Ler Ouvir Tradução (Português). Ouvir: Az-Zukhruf Ouvir, Az-Zukhruf Tradução, Az-Zukhruf mp3, Az-Zukhruf pdf. Versículo 74–78. Em Português: Español.


📚 O Sagrado Alcorão 🎧 Ouvir mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Alcorão Sagrado
Tuesday, August 18, 2026

Não nos esqueça em suas boas súplicas