சூரா அஸ்-ஸுக்ருப் — வசனம் 76

சொற்பொருள்:

• ظَلَمْنَاهُمْ (நாம் அவர்களுக்கு அநியாயம் செய்தோம்): இங்கு 'ழுல்ம்' என்றால் தகுதியற்ற இடத்தில் ஒன்றை வைப்பது அல்லது உரிமையை மீறுவது என்பதாகும்.
• الظَّالِمِينَ (அநியாயக்காரர்கள்): தமக்குத் தாமே தீங்கு செய்து கொண்டவர்கள்.

விளக்கம்:

இந்த இறைவசனத்தில், முந்தைய வசனங்களில் குறிப்பிடப்பட்ட நரகவாசிகளைப் பற்றி அல்லாஹ் கூறுகிறான்: நாம் அவர்களுக்கு எவ்வித அநியாயமும் செய்யவில்லை. அவர்களை நரக நெருப்பில் புகுத்தியதும், அவர்களுக்கு வேதனையை வழங்கியதும் நம்முடைய அநியாயத்தினால் அல்ல. மாறாக, அவர்களே தமக்குத் தாமே அநியாயம் செய்து கொண்டவர்களாக இருந்தனர். ஏனெனில், அவர்கள் இணைவைப்பு, நிராகரிப்பு, இறைத்தூதர்களைப் பின்பற்றாமை போன்ற செயல்களால் தம்மையே அழிவுக்கு உள்ளாக்கிக் கொண்டனர். அவர்கள் வணக்கத்திற்குரிய அல்லாஹ்வை விட்டுவிட்டு, வணக்கத்திற்குத் தகுதியற்றவற்றை வணங்கினர்; அல்லாஹ்வின் கட்டளைகளுக்கு மாற்றமாக நடந்தனர். எனவே, அவர்களுக்கு வழங்கப்பட்ட தண்டனை அவர்களுடைய செயல்களின் நியாயமான பலனே தவிர, அல்லாஹ்வின் அநியாயம் அல்ல.

பயன்கள்:

• அல்லாஹ் மிக நீதியானவன்; தன் அடியார்களுக்கு எவ்வித அநியாயமும் செய்யமாட்டான் என்பதை இது உறுதிப்படுத்துகிறது.
• மனிதனின் தீமையான செயல்களுக்கு அவனே பொறுப்பாளி என்பதை இது தெளிவுபடுத்துகிறது; எனவே, ஒவ்வொருவரும் தம் செயல்களைச் சீர்தூக்கிப் பார்க்க வேண்டும்.
• இறைவனின் தண்டனை நியாயமானது என்பதை உணரும்போது, அவனுடைய கட்டளைகளுக்கு கீழ்ப்படிந்து நடக்கவும், அவனுடைய தண்டனையிலிருந்து தப்பிக்கவும் மனிதன் முயற்சிக்க வேண்டும்.
• இந்த வசனம் மனிதனுக்கு நம்பிக்கையைத் தருகிறது: அல்லாஹ் அநியாயம் செய்யமாட்டான் என்பதால், நல்லவர்களுக்கு நன்மையும், தீயவர்களுக்குத் தீமையும் நிச்சயம் கிடைக்கும் என்பது உறுதி.