Az-Zukhruf · 76/89
Fassara Rubutun sauti — Surah Az-Zukhruf
وَمَا ظَلَمْنَاهُمْ وَلَٰكِن كَانُوا هُمُ الظَّالِمِينَ ۝٧٦
Wa maa zalamnaahum wa laakin kaanoo humuz zaalimeen
📖 Da Hausa
Kuma ba Mu zãlunce su ba, amma sũ ne suka kasance azzãlumai.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma’anonin Kalmomin:

Babu wata kalma da ke buƙatar ƙarin bayani a cikin wannan aya, domin tana cikin sauƙin fahimta.

Tafsirin Aya:

A cikin wannan aya, Allah Madaukakin Sarki yana bayyana cewa, ba shi ne ya zalunci waɗannan mutanen da suka aikata laifuffuka ba, ta hanyar sanya musu azaba a cikin wutar Jahannama ba tare da wani dalili ba. A’a, su ne suka zalunci kansu da kansu, domin sun zaɓi kafirci da shirka, suka ƙi bin manzannin Ubangijinsu, kuma suka sanya ibada ga waɗanda ba su cancanci ibada ba, alhali kuwa Allah Shi kaɗai ne cancantar bauta. Don haka, azabar da suke ciki ita ce sakamakon ayyukansu na rashin adalci ga kansu, ba zaluncin Allah gare su ba.

Fa’idodin Darasin:

  1. Nuna cewa Allah ba ya zalunci kowa, kuma duk wata azaba da mutum ya samu to ita ce sakamakon abin da hannunsa suka aikata.
  2. Ƙarfafa wa mutum tunani a kan ayyukansa, domin ya san cewa alheri da sharri duk daga abin da ya aikata ne.
  3. Nuna cewa shirka da kafirci su ne mafi girman zalunci, domin suna ɓata darajar Allah da sanya ibada ga waninSa.
  4. Ƙarfafa gwiwa ga muminai su yi godiya ga Allah da ya shiryar da su ga tafarkin gaskiya, kuma su yi taka tsantsan daga kowane irin zalunci da zai kai su ga azaba.


📜 Aya 74-78 — Surah Az-Zukhruf

74إِنَّ الْمُجْرِمِينَ فِي عَذَابِ جَهَنَّمَ خَالِدُونَ
Lalle mãsu laifi madawwama ne a cikin azãbar Jahannama.
75لَا يُفَتَّرُ عَنْهُمْ وَهُمْ فِيهِ مُبْلِسُونَ
Bã a sauƙaƙar da ita (azãbar) daga gare su, alhãli kuwa sũ, a cikinta, mãsu kãsa magana ne.
76وَمَا ظَلَمْنَاهُمْ وَلَٰكِن كَانُوا هُمُ الظَّالِمِينَ
Kuma ba Mu zãlunce su ba, amma sũ ne suka kasance azzãlumai.
77وَنَادَوْا يَا مَالِكُ لِيَقْضِ عَلَيْنَا رَبُّكَ ۖ قَالَ إِنَّكُم مَّاكِثُونَ
Kuma suka yi kira, "Ya Mãliku! Ubangijinka Ya kashe mu mana " (Mãliku) ya ce: "Lalle kũ mazauna ne."
78لَقَدْ جِئْنَاكُم بِالْحَقِّ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَكُمْ لِلْحَقِّ كَارِهُونَ
Lalle ne, haƙĩƙa, Mun jẽ muku da gaskiya, kuma amma mafi yawanku mãsu ƙi ga gaskiyar ne.
Az-ZukhrufJerin Alqur'ani
89Aya
MeccanRevelation
76Aya

Fassara — Az-Zukhruf 76

Surah Az-Zukhruf Aya 76 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma ba Mu zãlunce su ba, amma sũ ne suka…

Surah Aya 76/89 — Surah Az-Zukhruf الزخرف (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Az-Zukhruf Saurara, Surah Az-Zukhruf Fassara, Surah Az-Zukhruf mp3, Surah Az-Zukhruf pdf. Aya 74–78. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers