Surja Ed-Duhan — Ajet 10

Kuptimet e fjalëve:

• FARTAQIB – Pra, prit (o Pejgamber).
• DUKHANIN MUBIN – Tym i qartë e i dukshëm.

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar ia drejton fjalën Pejgamberit të Tij, Muhammedit (paqja qoftë mbi të), duke i thënë: Prit, o i Dërguar, për këta idhujtarë ditën kur qielli do të sjellë një tym të qartë e të dukshëm, i cili do t'i mbulojë njerëzit. Ky tym ishte shenjë e dënimit që u erdhi atyre për shkak të mohimit dhe arrogancës së tyre, si pasojë e thatësisë dhe urisë së madhe që i goditi. Ata e shihnin këtë tym me sytë e tyre dhe u thuhej: "Ky është një dënim i dhembshëm." Pastaj, nga pikëllimi dhe dëshpërimi, ata iu lutën Zotit të tyre: "Zoti ynë, largoje prej nesh dënimin, ne jemi besimtarë!" Por kjo ishte një lutje e rreme, sepse ata nuk besonin me zemër, por vetëm sa kërkonin t'i largohej dënimi.

Përfitimet që nxirren nga ajeti:

1. Ajeti tregon se dënimi i Zotit ndaj mohuesve vjen në momentin më të papritur dhe në formën më të habitshme, siç ishte tymi që mbuloi qiellin.
2. Në të ka ngushëllim për besimtarët dhe Pejgamberin (paqja qoftë mbi të), sepse Zoti i tij i premton se do ta ndihmojë kundër armiqve të tij.
3. Ajeti na mëson se vuajtjet dhe sprovat i bëjnë njerëzit t'i kthehen Zotit, por kthimi duhet të jetë i sinqertë, jo vetëm kur i godet dënimi.
4. Ai tregon fuqinë e Zotit në krijimin e fenomeneve të jashtëzakonshme, që shërbejnë si shenja paralajmëruese për njerëzimin, që t'i kthehen të vërtetës para se të jetë vonë.