சூரா அத்-துகான் — வசனம் 10

சொற்பொருள்:

• فَارْتَقِبْ – (நபியே!) நீர் எதிர்பார்த்திருப்பீராக.
• يَوْمَ تَأْتِي السَّمَاءُ بِدُخَانٍ – வானம் புகையைக் கொண்டுவரும் நாளை.
• مُبِينٍ – தெளிவான, வெளிப்படையான.

விளக்கம்:

(நபியே!) இந்த இணைவைப்பாளர்களுக்கு எதிராக நீர் எதிர்பார்த்திருப்பீராக. அந்த நாள் வரும்; அப்போது வானம் ஒரு தெளிவான, வெளிப்படையான புகையைக் கொண்டு வரும். இது கடும் பஞ்சத்தின் காரணமாக ஏற்படும் ஒரு அடையாளமாகும். அந்தப் புகை மக்கள் அனைவரையும் சூழ்ந்து கொள்ளும். அப்போது அவர்களுக்கு, "இது துன்புறுத்தும் வேதனையாகும்" என்று கூறப்படும். பின்னர் அவர்கள் அந்த வேதனையை நீக்குமாறு இறைவனிடம் கேட்டு, "எங்கள் இறைவனே! எங்களை விட்டு இந்த வேதனையை நீக்குவாயாக! நீ அதை நீக்கினால் நாங்கள் உன்னை நம்பிக்கை கொள்வோம்" என்று கூறுவார்கள். இது அவர்களின் வேதனையின் தீவிரத்தையும், அவர்கள் சந்திக்கும் சோதனையின் கடுமையையும் காட்டுகிறது.

பயன்கள்:

1. இறைத்தூதர்கள் மீது நம்பிக்கை வைத்து, அவர்களுக்கு எதிராக செயல்படும் மக்களுக்கு இறைவன் தண்டனை வழங்குவான் என்பதை உறுதியாக நம்ப வேண்டும்.
2. அல்லாஹ்வின் வேதனை வரும் போது, மனிதர்கள் எவ்வளவு உதவியற்றவர்களாகி விடுகிறார்கள் என்பதை இது நமக்கு நினைவூட்டுகிறது. எனவே, நாம் இறைவனிடம் மட்டுமே மன்னிப்பும் கருணையும் கேட்க வேண்டும்.
3. இறைவனின் தண்டனை வருவதற்கு முன்பே அவனிடம் திரும்பி, நம் பாவங்களுக்காக மன்னிப்புக் கோருவதே அறிவுடையோரின் செயல் என்பதை இந்த வசனம் நமக்குக் கற்பிக்கிறது.
4. அல்லாஹ்வின் வாக்குறுதிகள் அனைத்தும் உண்மையானவை; அவன் தன் தூதர்களுக்கு உதவி செய்வதாக அளித்த வாக்குறுதியை நிறைவேற்றுவான் என்பதில் நாம் உறுதியாக இருக்க வேண்டும்.