ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- فَارْتَقِبْ: انتظار کرو، راہ دیکھو۔
- تَأْتِي السَّمَاءُ بِدُخَانٍ: آسمان سے دھواں آئے گا۔
- مُّبِينٍ: واضح، ظاہر، جو سب کو صاف نظر آئے۔
تفسیر:
اے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم)! آپ ان مشرکین کے لیے اس دن کا انتظار کریں جب آسمان ایک واضح دھوئیں کے ساتھ آئے گا جو سب لوگوں کو نظر آئے گا اور پوری فضا کو گھیر لے گا۔ یہ عذاب اس شدت کے ساتھ آئے گا کہ لوگ اس سے تنگ آ کر پکاریں گے: "اے ہمارے رب! ہم سے یہ عذاب دور فرما، اگر تو نے یہ عذاب ہم سے دور کیا تو ہم ضرور ایمان لے آئیں گے۔" یہ اس وقت کا واقعہ ہے جب قریش مکہ نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی دعا کے باوجود کفر و انکار پر اڑے رہے، تو اللہ تعالیٰ نے انہیں قحط اور فاقوں کی شدت میں مبتلا کیا، یہاں تک کہ بھوک کی وجہ سے انہیں آسمان کی طرف دیکھتے ہوئے دھواں نظر آنے لگا۔ یہ عذاب ان کے لیے ایک تنبیہ اور نصیحت تھی، لیکن جب وہ اس میں مبتلا ہوئے تو انہوں نے فوراً توبہ اور ایمان کا وعدہ کیا۔
دعوتی انداز:
یہ آیت ہمیں اللہ کی قدرت اور اس کے عذاب سے ڈراتی ہے، لیکن ساتھ ہی یہ رحمت کا دروازہ بھی کھولتی ہے کہ جب بندہ اپنے گناہوں پر پشیمان ہو کر اللہ کی طرف رجوع کرتا ہے، تو اللہ اس سے عذاب ہٹا دیتا ہے۔ اے بندو! اللہ کی رحمت وسیع ہے، وہ چاہتا ہے کہ تم اس کی طرف رجوع کرو، توبہ کرو اور اس کے دین کو قبول کرو۔ یہ آیت ہمیں یہ سبق دیتی ہے کہ اللہ کی گرفت بہت سخت ہے، لیکن اس کی رحمت بھی بے حد ہے۔ جو شخص اللہ کی طرف رجوع کرتا ہے، اللہ اسے کبھی ناامید نہیں کرتا۔ آج ہم پر بھی اللہ کے احسانات اور رحمتیں برستی ہیں، ہمیں چاہیے کہ ان نعمتوں کو پہچانیں اور اللہ کے شکر گزار بندے بنیں، تاکہ ہم پر بھی وہ عذاب نہ آئے جو پہلے قوموں پر آیا۔ اللہ ہمیں ہدایت کی توفیق دے اور ہمیں اپنے عذاب سے محفوظ فرمائے۔ آمین۔
📜 آیت 8-12 — دخان
ترجمہ — دخان 10
سورہ دخان آیت 10 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : تو اس دن کا انتظار کرو کہ آسمان سے صریح…سورہ آیت 10/59 — دخان الدخان (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: دخان سنیں, دخان ترجمہ, دخان mp3, دخان pdf. آیت 8–12. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








