Ад-Духан сүрәсе — Аять 10

Сүзләрнең мәгънәләре:

• فَارْتَقِبْ — көт, күзәт.
• يَوْمَ تَأْتِي السَّمَاءُ بِدُخَانٍ — күк ачык төтен китерә торган көн.
• مُبِينٍ — ачык, ачыктан-ачык күренә торган.

Аять тәфсире:

Ий Мухәммәд галәйһиссәләм! Син бу мөшрикләргә карата көт — ул көнне күк ачык бер төтен белән килер. Бу төтен ачыктан-ачык күренәчәк һәм барлык кешеләрне каплаячак. Бу — ачлык һәм кыенлык вакытында булачак аять, мөшрикләргә ґәзап итеп җибәреләчәк бер билге. Алар моны үз күзләре белән күрерләр, һәм аларга әйтелер: "Бу — рәнҗетүче ґәзап!" Шулчак алар ґәзапны күтәрүен сорап: "И Раббыбыз! Бездән ґәзапны җибәр, без сиңа ышанучан булырбыз", — диярләр. Бу аять мөшрикләрнең ґәзап килгәндә генә иман китерәчәкләрен, ә ґәзап кителгәч кире кәферлеккә кайтачакларын алдан хәбәр итә.

Аятьтән алынган файдалар:

• Аллаһы Тәгаләнең ґәзабы килгәндә генә түгел, ә һәрвакыт Аллаһыга иман китереп, Аңа гыйбадәт кылырга кирәклеге.
• Пәйгамбәрләрнең үз кавемнәренә карата сабырлык һәм Аллаһының ярдәмен көтүе — безгә үрнәк.
• Күк һәм җир — Аллаһының кодрәте астында, Ул теләгән вакытта алар аша ґәзап җибәрә ала.
• Кеше авырлыклар вакытында Аллаһыга мөрәҗәгать итәргә тиеш, ләкин чын иман һәрвакыт булырга тиеш, авырлык беткәч тә дәвам итәргә тиеш.