Duxon · 10/59
Tarjima Translit — Duxon surasi
فَارْتَقِبْ يَوْمَ تَأْتِي السَّمَاءُ بِدُخَانٍ مُّبِينٍ ۝١٠
Fartaqib Yawma taatis samaaa`u bidukhaanim mubeen
📖 O'zbek tilida
Бас, осмон аниқ тутунни келтирадиган кунни кут.

🎧 Tingla
📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

  • فَارْتَقِبْ: kut, intizor bo‘l.
  • بِدُخَانٍ مُّبِينٍ: ochiq-oydin, yaqqol ko‘rinadigan tutun.

Tafsir:

Ey Muhammad alayhissalom, mushriklarga nisbatan intizor bo‘l — ya’ni ularga yaqinlashib kelayotgan azobni kut. O‘sha kun keladiki, osmon ochiq-oydin, yaqqol ko‘rinadigan tutun bilan keladi. Bu tutun butun odamlarni qamrab oladi. Bu azob ularning og‘ir ocharchilik yillarida yuz bergan bo‘lib, ochlikdan ko‘zlari xiralashib, osmondan tutun ko‘rgandek bo‘lganlar. Ularga: "Bu alamli va og‘riqli azobdir", deyiladi. Shunda ular azobning yengillatilishini so‘rab: "Ey Robbimiz, bizdan azobni ochib yubor, agar ochsang, albatta biz imon keltiramiz", deydilar. Bu hol ularning azobni his qilganlarida paydo bo‘ladigan holatdir.

Foydalar:

Ushbu oyatdan quyidagi saboqlarni olamiz:

  1. Alloh taolo o‘z payg‘ambariga va’da qilgan azobni albatta yuzaga chiqaradi, shuning uchun mo‘min banda sabr qilishi va Allohning va’dasiga ishonishi lozim.
  2. Inson og‘ir sinovlarga duch kelgandagina o‘z ojizligini tan oladi va Allohga iltijo qiladi. Ammo azob ketgach, ko‘pchilik eski holiga qaytadi. Shu bois mo‘min banda azob kelishidan oldin ham, keyin ham Allohga sodiq qolishi kerak.
  3. Qur’on va islom ta’limotlari insonni doimo Allohga yaqin bo‘lishga, gunohlardan qaytishga va azobdan qo‘rqib, rahmatga umid qilishga chorlaydi. Bu esa inson qalbini poklaydi va uni to‘g‘ri yo‘lga boshlaydi.


📜 Oyat 8-12 — Duxon surasi

8لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ يُحْيِي وَيُمِيتُ ۖ رَبُّكُمْ وَرَبُّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ
Ундан ўзга ибодатга сазовор зот йўқ. У тирилтирур ва ўлдирур. У сизнинг Роббингиз ва ота- боболарингизнинг Роббидир.
9بَلْ هُمْ فِي شَكٍّ يَلْعَبُونَ
Йўқ! Улар шак-шубҳада, ўйнамоқдалар.
10فَارْتَقِبْ يَوْمَ تَأْتِي السَّمَاءُ بِدُخَانٍ مُّبِينٍ
Бас, осмон аниқ тутунни келтирадиган кунни кут.
11يَغْشَى النَّاسَ ۖ هَٰذَا عَذَابٌ أَلِيمٌ
У одамларни ўраб олур. Бу аламли азобдир.
12رَّبَّنَا اكْشِفْ عَنَّا الْعَذَابَ إِنَّا مُؤْمِنُونَ
Эй Роббимиз! Биздан азобни кушойиш қил! Албатта, Биз иймон келтиргувчидирмиз.
DuxonQuron ro'yxati
59Oyat
MeccanRevelation
10Oyat

Tarjima — Duxon 10

Duxon surasi Oyat 10 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Бас, осмон аниқ тутунни келтирадиган кунни кут.

Sura Oyat 10/59 — Duxon surasi الدخان (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Duxon surasi Tingla, Duxon surasi Tarjima, Duxon surasi mp3, Duxon surasi pdf. Oyat 8–12. O'zbek tilida: Русский.




Muqaddas Qur'on


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers