Al-Quran Mulya › Ad-Dukhan › Ayat 16
Ad-Dukhan · 16/59
Terjemah Transliterasi — Ad-Dukhan
يَوْمَ نَبْطِشُ الْبَطْشَةَ الْكُبْرَىٰ إِنَّا مُنتَقِمُونَ ۝١٦
🔤 Transliteration
Yawma nabtishul batsha tal kubraa innaa muntaqimoon
📖 Terjemah (Ing Basa Jawa)
📖 Ing Basa Jawa
Ing kono Ingsun niksa marang wong kafir sarana nandukake gegaman kelawan sengit
🌐 Additional reference in Bahasa Indonesia
🌐 Bahasa Indonesia
(Ingatlah) hari (ketika) Kami menghantam mereka dengan hantaman yang keras. Sesungguhnya Kami adalah Pemberi balasan.
🎧 Rungokna

📜 Ayat 14-18 — Ad-Dukhan

14ثُمَّ تَوَلَّوْا عَنْهُ وَقَالُوا مُعَلَّمٌ مَّجْنُونٌ
Banjur padha mlengos (marang Muhammad) Pangucape, "Iku muride wong edan
15إِنَّا كَاشِفُو الْعَذَابِ قَلِيلًا ۚ إِنَّكُمْ عَائِدُونَ
Hiyata, Ingsun hentas saka siksa sawetara, nanging sira banjur bali kafir maneh
16يَوْمَ نَبْطِشُ الْبَطْشَةَ الْكُبْرَىٰ إِنَّا مُنتَقِمُونَ
Ing kono Ingsun niksa marang wong kafir sarana nandukake gegaman kelawan sengit
17۞ وَلَقَدْ فَتَنَّا قَبْلَهُمْ قَوْمَ فِرْعَوْنَ وَجَاءَهُمْ رَسُولٌ كَرِيمٌ
Biyen sadurunge dheweke (wong Mekkah) Ingsun nyoba Fir’aun sabalane kang mulya (Musa lan Harun)
18أَنْ أَدُّوا إِلَيَّ عِبَادَ اللَّهِ ۖ إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ
(Dhawuhe Musa), Para kawulane Allah, aku iki utusaning Pangeran, dipercaya nerangake marang kowe padha mituruta marang aku
← Ayat 15 📖 Ad-Dukhan Ayat 17 →
Ad-DukhanDhaptar Al-Quran
59Ayat
MeccanRevelation
16Ayat

Terjemah — Ad-Dukhan 16

Surat Ad-Dukhan Ayat 16 - Waca, Rungokna, Terjemah, Jawa : Ing kono Ingsun niksa marang wong kafir sarana nandukake gegaman…

Surat Ayat 16/59 — Ad-Dukhan الدخان (Meccan). Waca Rungokna Terjemah (Jawa). Rungokna: Ad-Dukhan Rungokna, Ad-Dukhan Terjemah, Ad-Dukhan mp3, Ad-Dukhan pdf. Ayat 14–18. Ing Basa Jawa: Bahasa Indonesia.


📚 Al-Quran Mulya 🎧 Rungokna mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Al-Quran
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers