سوره دخان آیت 16 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : روزی که به گرفتن سخت (شما را) بگیریم، البته ما…

دخان · 16/59

ترجمه تلفظ — سوره دخان

يَوْمَ نَبْطِشُ الْبَطْشَةَ الْكُبْرَىٰ إِنَّا مُنتَقِمُونَ ۝١٦

🔤 Transliteration

Yawma nabtishul batsha tal kubraa innaa muntaqimoon

📖 ترجمه (معنی دری)

📖 معنی دری

روزی که به گرفتن سخت (شما را) بگیریم، البته ما انتقام گیرنده‌ایم

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 شنیدن

📜 آیت 14-18 — سوره دخان

14ثُمَّ تَوَلَّوْا عَنْهُ وَقَالُوا مُعَلَّمٌ مَّجْنُونٌ

باز از وی روی گرداندند و گفتند: او دیوانۀ آموخته شده است

15إِنَّا كَاشِفُو الْعَذَابِ قَلِيلًا ۚ إِنَّكُمْ عَائِدُونَ

البته ما برای مدتی اندک برطرف کنندۀ عذاب هستیم (لیکن) شما باز (به شرک خود) رجوع کننده‌اید

16يَوْمَ نَبْطِشُ الْبَطْشَةَ الْكُبْرَىٰ إِنَّا مُنتَقِمُونَ

روزی که به گرفتن سخت (شما را) بگیریم، البته ما انتقام گیرنده‌ایم

17۞ وَلَقَدْ فَتَنَّا قَبْلَهُمْ قَوْمَ فِرْعَوْنَ وَجَاءَهُمْ رَسُولٌ كَرِيمٌ

و بدون شک ما پیش از ایشان قوم فرعون را آزمودیم در حالیکه پیغمبر بزرگوار نزدشان آمد

18أَنْ أَدُّوا إِلَيَّ عِبَادَ اللَّهِ ۖ إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ

(با این پیغام) که بندگان الله (بنی اسرائیل) را به من بسپارید، يقينا من برایتان پیغمبر امین هستم

→ آیت 15 📖 دخان آیت 17 ←

دخانفهرست قرآن

59آیت

MeccanRevelation

16آیت

ترجمه — دخان 16

سوره دخان آیت 16 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : روزی که به گرفتن سخت (شما را) بگیریم، البته ما…

سوره آیت 16/59 — سوره دخان الدخان (Meccan). خواندن شنیدن ترجمه (دری). شنیدن: سوره دخان شنیدن, سوره دخان ترجمه, سوره دخان mp3, سوره دخان pdf. آیت 14–18. معنی دری: فارسی.

📚 قرآن کریم 🎧 شنیدن mp3 ⬇ mp3