Il Sacro Corano › Ad-Dukhan › Versetto 16
Ad-Dukhan · 16/59
Traduzione Traslitterazione — Ad-Dukhan
يَوْمَ نَبْطِشُ الْبَطْشَةَ الْكُبْرَىٰ إِنَّا مُنتَقِمُونَ ۝١٦
🔤 Transliteration
Yawma nabtishul batsha tal kubraa innaa muntaqimoon
📖 Traduzione (In Italiano)
📖 In Italiano
Il Giorno in cui li afferreremo con implacabile stretta, Ci vendicheremo.
🌐 Additional reference in Français
🌐 Français
Le jour où Nous userons de la plus grande violence et Nous Nous vengerons.
🎧 Ascoltare

📜 Versetto 14-18 — Ad-Dukhan

14ثُمَّ تَوَلَّوْا عَنْهُ وَقَالُوا مُعَلَّمٌ مَّجْنُونٌ
e gli voltarono le spalle dicendo: “È un neofita invasato”.
15إِنَّا كَاشِفُو الْعَذَابِ قَلِيلًا ۚ إِنَّكُمْ عَائِدُونَ
Se, per un istante, allontanassimo il castigo da voi, certamente sareste recidivi.
16يَوْمَ نَبْطِشُ الْبَطْشَةَ الْكُبْرَىٰ إِنَّا مُنتَقِمُونَ
Il Giorno in cui li afferreremo con implacabile stretta, Ci vendicheremo.
17۞ وَلَقَدْ فَتَنَّا قَبْلَهُمْ قَوْمَ فِرْعَوْنَ وَجَاءَهُمْ رَسُولٌ كَرِيمٌ
Prima di loro mettemmo alla prova il popolo di Faraone, quando giunse loro un nobilissimo messaggero
18أَنْ أَدُّوا إِلَيَّ عِبَادَ اللَّهِ ۖ إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ
[che disse]: “Datemi i servi di Allah! Io sono per voi un messaggero affidabile!
← Versetto 15 📖 Ad-Dukhan Versetto 17 →
Ad-DukhanIndice del Corano
59Versetto
MeccanaRevelation
16Versetto

Traduzione — Ad-Dukhan 16

Sura Ad-Dukhan Versetto 16 - Leggi, Ascoltare, Traduzione, Italiano : Il Giorno in cui li afferreremo con implacabile stretta, Ci…

Sura Versetto 16/59 — Ad-Dukhan الدخان (Meccana). Leggi Ascoltare Traduzione (Italiano). Ascoltare: Ad-Dukhan Ascoltare, Ad-Dukhan Traduzione, Ad-Dukhan mp3, Ad-Dukhan pdf. Versetto 14–18. In Italiano: Français.


📚 Il Sacro Corano 🎧 Ascoltare mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Sacro Corano
Tuesday, August 18, 2026

Non dimenticateci nelle vostre sincere suppliche