Sura Ad-Dukhan — Vers 19

Ordforklaringer:

• تَعْلُوا: betyder at være hovmodig, overmodig og at ophøje sig selv.
• سُلْطَانٍ مُبِينٍ: et klart og tydeligt bevis, en overbevisende argumentation.

Tolkning af verset:

I dette vers formaner profeten Moses (fred være med ham) Farao og hans folk og siger til dem: "I må ikke være hovmodige og overmodige over for Allah ved at afvise Hans budbringere og nægte at adlyde Hans befalinger. I må ikke undertrykke og være tyranniske over for Hans tjenere. Jeg er kommet til jer med et klart og tydeligt bevis fra Allah, som vidner om sandheden af min profetiske mission. Dette bevis er så tydeligt, at enhver med en sund fornuft kan se det og forstå, at det ikke er menneskelig magi eller trylleri, men derimod en guddommelig åbenbaring."

Lærdomme og budskaber fra verset:

• Hovmod og arrogance over for Allah og Hans sendebud er en af de største synder, der kan føre et menneske til fortabelse. Historien om Farao er et levende eksempel på, hvordan hovmodighed fører til ødelæggelse.
• En sand profet og Guds sendebud kommer altid med klare beviser og argumenter, og kræver ikke blind tro uden belæg. Dette viser islams ærlighed og rationalitet.
• Budskabet om at undgå undertrykkelse og tyranni over for andre mennesker er et grundlæggende princip i islam, som opfordrer til retfærdighed og ydmyghed.
• Verset opmuntrer os til at være ydmyge over for Allah og acceptere sandheden, når den præsenteres for os, uanset vores sociale status eller magtposition.