Alxuraan bu Tedd bi › Ad-Dukhan › Aaya 19
Ad-Dukhan · 19/59
Tekki Waxtaan — Simoore Ad-Dukhan
وَأَن لَّا تَعْلُوا عَلَى اللَّهِ ۖ إِنِّي آتِيكُم بِسُلْطَانٍ مُّبِينٍ ۝١٩
🔤 Transliteration
Wa al laa ta`loo `alal laahi innee aateekum bisultaanim mubeen
📖 Tekki (Tekkim Wolof)
📖 Tekkim Wolof
Buleen kawe kawe lu ci Yàlla, ndax man dey firnde ju wér laa leen indil.
🌐 Additional reference in Fulfulde
🌐 Fulfulde
E wonde wata on townitano Allah, tawde mi addanay on hujja ɓannguɗo

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)
🎧 Dégg


📜 Aaya 17-21 — Simoore Ad-Dukhan

17۞ وَلَقَدْ فَتَنَّا قَبْلَهُمْ قَوْمَ فِرْعَوْنَ وَجَاءَهُمْ رَسُولٌ كَرِيمٌ
Sànje woon Nanu , nitu Firawna ña leen jiitu woon, te amoon na ñu ab Yonnent bu leen dikkaloon bu tedd,
18أَنْ أَدُّوا إِلَيَّ عِبَادَ اللَّهِ ۖ إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ
[daan leen wax naan]: “Delloleen ma jaamu Yàlla yi ! Ndax man mii ab Yonnent laa bu wóor.
19وَأَن لَّا تَعْلُوا عَلَى اللَّهِ ۖ إِنِّي آتِيكُم بِسُلْطَانٍ مُّبِينٍ
Buleen kawe kawe lu ci Yàlla, ndax man dey firnde ju wér laa leen indil.
20وَإِنِّي عُذْتُ بِرَبِّي وَرَبِّكُمْ أَن تَرْجُمُونِ
Maa ngi sàkku muslaay ci sama Boroom di seen Boroom, ndax ngeen bañ ma jóor i xeer.
21وَإِن لَّمْ تُؤْمِنُوا لِي فَاعْتَزِلُونِ
Su fekkee ne gëmuleen ma, kon sori leen ma”.
← Aaya 18 📖 Ad-Dukhan Aaya 20 →
Ad-DukhanFihi Alxuraan
59Aaya
MeccanRevelation
19Aaya

Tekki — Ad-Dukhan 19

Simoore Ad-Dukhan Aaya 19 - Jàng, Dégg, Tekki, Wolof : Buleen kawe kawe lu ci Yàlla, ndax man dey firnde…

Simoore Aaya 19/59 — Simoore Ad-Dukhan الدخان (Meccan). Jàng Dégg Tekki (Wolof). Dégg: Simoore Ad-Dukhan Dégg, Simoore Ad-Dukhan Tekki, Simoore Ad-Dukhan mp3, Simoore Ad-Dukhan pdf. Aaya 17–21. Tekkim Wolof: Fulfulde.


📚 Alxuraan bu Tedd bi 🎧 Dégg mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Alxuraan bu Tedd bi
Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers