Surat Ad-Dukhan — Ayat 28

1. Tembung-tembung sing perlu dijlentrehake:

• كَذَٰلِكَ (kadzaalika): kaya mangkono iku, yaiku kaya sing wis diterangake babagan patraping Allah marang wong-wong sing mbangkang.
• أَوْرَثْنَاهَا (awratsnaahaa): Ingsun (Allah) paringi warisan marang wong liya, yaiku bandha lan panggonan sing ditinggal dening Fir'aun lan kaumé.
• قَوْمًا آخَرِينَ (qauman aakhariin): sawijining kaum liyané, yaiku Bani Israil.

1. Tafsiré Ayat:

Ayat iki nerangake babagan akibat sing dialami dening Fir'aun lan kaumé sing wis nyiksa lan mbangkang marang Allah lan Nabi Musa. Kaya mengkono iku patrapé Allah marang sapa waé sing mbangkang lan ngganti nikmaté Allah dadi kekafiran. Sawisé Fir'aun lan kaumé dirusak lan ditumpes, kabeh bandha, kebon, sumber banyu, pategalan, lan panggonan-panggonan sing mbiyèn dikuwasani dening Fir'aun banjur diwarisake marang kaum liyané, yaiku Bani Israil. Dadi, Bani Israil sing mbiyèn dadi kaum sing ditindhes lan dianggep asor, saiki malah oleh warisan kekayaan lan panggonan sing mbiyèn dikuwasani dening Fir'aun. Iki minangka bukti kekuwasané Allah sing bisa mbalik kahanan, ngangkat wong sing asor dadi mulya, lan ngrusak wong sing sombong lan mbangkang.

1. Faedah sing bisa dijupuk:

• Ayat iki mulangake yen Allah iku Maha Kuwasa lan Maha Adil. Sapa waé sing mbangkang lan tumindak sombong, mesthi bakal nemoni akibaté.
• Nikmat sing diwenehake Allah iku kudu disyukuri lan digunakake kanggo kabecikan, ora malah digunakake kanggo mbangkang marang Panjenengane.
• Allah bisa mbalik kahanan: wong sing mbiyèn asor bisa dadi mulya, lan wong sing mbiyèn kuwasa bisa dadi rusak, yen Allah ngendika "dadi".
• Ayat iki menehi pangarep-arep marang wong-wong sing ditindhes, yen sabar lan taat marang Allah, mesthi bakal ana pertolongan lan kamenangan.
• Kisah iki dadi pepeling kanggo kita kabeh supaya ora nglakoni tumindak kaya Fir'aun, lan supaya tansah eling marang kekuwasané Allah.