Sura Ad-Duchan — Werset 50

Znaczenie słów:

• Tamtarūn (تَمْتَرُونَ) – wątpiliście, mieliście niepewność, wahaliście się co do prawdziwości tego wydarzenia.

Tafsir (interpretacja) wersetu:

Ten werset jest częścią sceny z Dnia Sądu, kiedy to ludzie, którzy odrzucali prawdę, zostaną objęci karą Bożą. Mówi się im wtedy: „Zaprawdę, to jest to, w co wątpiliście i czego nie byliście pewni”. Oznacza to, że kara, którą teraz widzą na własne oczy i której doświadczają, jest dokładnie tym, o czym byli ostrzegani w życiu doczesnym, ale oni to lekceważyli, wyśmiewali i podawali w wątpliwość. W Dniu Sądu znikną wszelkie wątpliwości, a prawda stanie się dla nich jasna i oczywista – lecz będzie już za późno na skruchę. Ten werset podkreśla, że kara, którą teraz odczuwają, jest dokładnie tą, którą zapowiadali posłańcy, a którą oni uważali za niemożliwą lub kłamstwo.

Korzyści i nauki płynące z wersetu:

1. Wiara w Dzień Sądu i pewność co do niego jest fundamentem życia muzułmanina – kto wątpi w to, co przekazali posłańcy, naraża się na zgubę.
2. Ostrzeżenie przed lekceważeniem ostrzeżeń Bożych – wątpliwości co do obietnic i gróźb Allaha prowadzą do żalu, który w Dniu Sądu będzie bezowocny.
3. Werset ten uczy nas, że prawda objawi się każdemu w sposób nieunikniony – ci, którzy wątpią, zobaczą ją w chwili, gdy nie będzie już możliwości naprawy.
4. Zachęta do korzystania z życia doczesnego, aby umacniać swoją wiarę i przygotowywać się na spotkanie z Allahem, zanim nadejdzie dzień, w którym wątpliwości znikną, a pozostanie jedynie rozliczenie.