دخان · 50/59
ژباړه لیکلاسته — سورت دخان
إِنَّ هَٰذَا مَا كُنتُم بِهِ تَمْتَرُونَ ۝٥٠
Inna haazaa maa kuntum bihee tamtaroon
📖 پښتو
بېشكه دا هغه (عذاب) دى چې تاسو به په ده كې شك كاوه

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د کلمو معناګانې:

  • تَمْتَرُونَ: شک کول، په شک کې اچول، بې باوره کېدل.

تفسیر:

دا هغه عذاب دی چې نن يې تاسو ګورئ او په سترګو يې لیدلئ، همدا هغه عذاب و چې تاسو په دنيا کې پرې شک کاوه او د هغه په راتګ مو باور نه درلود. تاسو به ویل چې دا خبرې دروغ دي او قيامت به نه راځي، خو نن چې تاسو عذاب په خپلو سترګو وينئ، ستاسو شک له منځه لاړ او پخپله يې حقيقت درته څرګند شو، خو دا پوهه او باور اوس تاسو ته هېڅ ګټه نه لري، ځکه چې د عذاب د ليدلو وروسته ايمان او باور منل کېدونکی نه دی.

فايدې:

  • دا چې د قيامت او آخرت په اړه شک کول او بې باوري کول د انسان د هلاکت سبب ګرځي، نو بايد انسان په الله او د هغه په ژمنو بشپړ باور ولري.
  • په دنيا کې له ايمان او باور څخه برخمن کېدل تر هغه وروسته چې عذاب وليدل شي، ډېر ارزښتناک دی، ځکه چې بيا ايمان هيڅ ګټه نه کوي.
  • دا آيت د الله د عدل او انصاف ښودنه کوي، چې عذاب به يواځې هغو کسانو ته ورکړل شي چې په حق يې شک کاوه او له حق څخه يې مخ اړوه.


📜 آیت 48-52 — سورت دخان

48ثُمَّ صُبُّوا فَوْقَ رَأْسِهِ مِنْ عَذَابِ الْحَمِيمِ
بیا د ده د سر له پاسه د اېشېدلو اوبو له عذابه ورتوى كړئ
49ذُقْ إِنَّكَ أَنتَ الْعَزِيزُ الْكَرِيمُ
(ده ته به وویل شي چې دغه عذاب) وڅكه، بېشكه هم دا ته ډېر زبردست، ډېر عزتمن يې
50إِنَّ هَٰذَا مَا كُنتُم بِهِ تَمْتَرُونَ
بېشكه دا هغه (عذاب) دى چې تاسو به په ده كې شك كاوه
51إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي مَقَامٍ أَمِينٍ
بېشكه متقیان به په امن ناكه ځاى كې وي
52فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ
په جنتونو كې
دخانقرآن فهرست
59آیت
MeccanRevelation
50آیت

ژباړه — دخان 50

سورت دخان آیت 50 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : بېشكه دا هغه (عذاب) دى چې تاسو به په ده…

سورت آیت 50/59 — سورت دخان الدخان (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت دخان واورئ, سورت دخان ژباړه, سورت دخان mp3, سورت دخان pdf. آیت 48–52. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers