Surat Ad-Dukhan — Ayat 50

1. Tembung-tembung kang perlu dijlentrehake:

• إِنَّ (Inna): tembung kanggo nguwatake utawa negesake.
• هَٰذَا (Hādzā): iki, nuduhake marang siksa kang lagi dialami.
• مَا (Mā): apa kang, barang kang.
• كُنتُم (Kuntum): kowe kabeh biyen padha.
• بِهِ (Bihi): karo dheweke (siksa mau).
• تَمْتَرُونَ (Tamtarūn): padha mangu-mangu utawa ora yakin.

1. Tafsir ayat:

Ayat iki isih ana gandhengane karo kahanane wong-wong kafir ing neraka. Allah SWT ngandika menawa siksa kang lagi padha dirasakake dening wong-wong kafir iku pancen nyata, yaiku siksa kang biyen ing donya padha diragu-ragu lan ora diyakinake bakal kelakon. Ing donya, dheweke padha mangu-mangu bab anane dina kiamat lan siksa Allah. Nanging saiki, nalika wis ngadhepi lan ngrasakake dhewe siksa mau, kabeh keraguan mau wis ilang. Ora ana maneh papan kanggo mangu-mangu, amarga apa kang biyen diwedeni dening para nabi lan wong-wong mukmin saiki wis kabukten nyata ana ing ngarepe dheweke.

1. Faedah kang bisa dijupuk:

• Ayat iki ngelingake marang kita kabeh supaya aja padha mangu-mangu marang janji lan ancaman saka Allah SWT, amarga kabeh mau mesthi bakal kelakon.
• Kita dijak supaya tansah yakin lan percaya marang dina kiamat lan siksa Allah, supaya kita ora kagolong wong kang rugi.
• Islam mulangake marang kita supaya nggunakake wektu ing donya kanggo ngupaya keslametan ing akhirat, amarga ora ana gunane getun nalika wis kasep.
• Ayat iki nuduhake marang kita menawa Al-Qur'an iku pancen bener lan bisa dipercaya, mula kita kudu saya tambah tresna lan cedhak marang Al-Qur'an.