Surah Ad-Dukhan Ayat 57 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : (Mereka diberikan semuanya itu) sebagai limpah kurnia dari Tuhanmu (wahai…

Ad-Dukhan · 57/59

Terjemahan Transliterasi — Ad-Dukhan

فَضْلًا مِّن رَّبِّكَ ۚ ذَٰلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ ۝٥٧

🔤 Transliteration

Fadlam mir rabbik; zaalika huwal fawzul `azeem

📖 Terjemahan (Dalam Bahasa Melayu)

📖 Dalam Bahasa Melayu

(Mereka diberikan semuanya itu) sebagai limpah kurnia dari Tuhanmu (wahai Muhammad); yang demikian itulah kemenangan yang besar.

🌐 Additional reference in Bahasa Indonesia

🎧 Dengar

📜 Ayat 55-59 — Ad-Dukhan

55يَدْعُونَ فِيهَا بِكُلِّ فَاكِهَةٍ آمِنِينَ

Mereka meminta - di dalam Syurga itu - tiap-tiap jenis buah-buahan (yang mereka ingini), dalam keadaan aman sentosa.

56لَا يَذُوقُونَ فِيهَا الْمَوْتَ إِلَّا الْمَوْتَةَ الْأُولَىٰ ۖ وَوَقَاهُمْ عَذَابَ الْجَحِيمِ

Mereka tidak merasai kematian dalam Syurga itu selain daripada mati yang mereka rasai (di dunia) dahulu; dan Allah selamatkan mereka dari azab neraka;

57فَضْلًا مِّن رَّبِّكَ ۚ ذَٰلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ

(Mereka diberikan semuanya itu) sebagai limpah kurnia dari Tuhanmu (wahai Muhammad); yang demikian itulah kemenangan yang besar.

58فَإِنَّمَا يَسَّرْنَاهُ بِلِسَانِكَ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ

Maka sesungguhnya tujuan Kami memudahkan Al-Quran dengan bahasamu (wahai Muhammad), ialah supaya mereka (yang memahaminya) beringat dan insaf (untuk beriman dan mematuhinya).

59فَارْتَقِبْ إِنَّهُم مُّرْتَقِبُونَ

(Kiranya mereka tidak berbuat demikian) maka tunggulah (wahai Muhammad akan kesudahan mereka), sesungguhnya mereka juga menunggu (akan kesudahanmu).

← Ayat 56 📖 Ad-Dukhan Ayat 58 →

Ad-DukhanIndeks Al-Quran

59Ayat

MakkiyahRevelation

57Ayat

Terjemahan — Ad-Dukhan 57

Surah Ad-Dukhan Ayat 57 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : (Mereka diberikan semuanya itu) sebagai limpah kurnia dari Tuhanmu (wahai…

Surah Ayat 57/59 — Ad-Dukhan الدخان (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Ad-Dukhan Dengar, Ad-Dukhan Terjemahan, Ad-Dukhan mp3, Ad-Dukhan pdf. Ayat 55–59. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.

📚 Al-Quran Mulia 🎧 Dengar mp3 ⬇ mp3