Surat Ad-Dukhan — Ayat 57

1. Tembung-tembung sing perlu dijlentrehake:

• فَضْلًا (fadlan): kanugrahan, kabecikan, utawa peparing tanpa pambalesan.
• مِّن رَّبِّكَ (min rabbika): saka Pangeranmu, yaiku Allah.
• الْفَوْزُ (al-fauz): kamenangan, kasil, utawa kaslametan sing gedhe.
• الْعَظِيمُ (al-'azhim): sing gedhe banget, sing agung.

1. Tafsir ayat:

Ayat iki nerangake bab ganjaran sing bakal ditampa dening wong-wong mukmin sing padha taqwa marang Allah. Wong-wong mau ora bakal ngrasakake pati maneh sawise mati sepisan ing donya. Allah uga njaga dheweke saka siksa neraka. Kabeh iku mau dudu amarga amal utawa kabecikane dhewe, nanging murni saka kanugrahan lan kabecikan saka Pangeran sing Maha Welas, yaiku Allah SWT. Dadi, mlebune wong-wong taqwa ing swarga lan slamete saka neraka iku minangka peparing lan kamurahan saka Allah. Bab iku mau - yaiku mlebu swarga lan ora kena siksa neraka - iku kamenangan sing gedhe banget lan ora ana tandhingane, ora ana kamenangan liya sing bisa ngluwihi. Iki minangka kabegjan sing paling dhuwur lan pungkasan sing bakal dirasakake dening wong mukmin ing akhirat.

1. Faedah-faedah sing bisa dijupuk:

• Ayat iki nuduhake gedhene katresnan lan kamurahan Allah marang hamba-hamba-Ne sing taqwa. Dheweke ora mung diparingi swarga, nanging uga diparingi rasa aman saka neraka.
• Ganjaran sing diwenehake Allah iku dudu mung saka amal kita, nanging uga saka kanugrahan lan kabecikan-Ne. Mula, kita kudu tansah ngarep-arep marang rahmat Allah, ora mung ngandelake amal dhewe.
• Kamenangan sing sejati iku dudu kamenangan ing donya, nanging kamenangan ing akhirat, yaiku mlebu swarga lan slamet saka neraka. Iki kudu dadi tujuan utama urip kita minangka wong Islam.
• Ayat iki ngajak kita supaya tansah taqwa marang Allah, amarga mung wong taqwa sing bakal entuk kabegjan sing gedhe iki.
• Kanthi ngerteni ganjaran sing gedhe iki, kita dadi luwih semangat lan seneng nglakoni agama Islam, amarga Islam iku agama sing nggawa kabar becik lan janji-janji sing nyenengake ati.