Σούρα Αντ-Ντουχάν Στίχος 57 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : ως χάρη από τον Κύριό σου. Πράγματι, αυτή είναι η…

Αντ-Ντουχάν · 57/59

Μετάφραση Προφορά — Σούρα Αντ-Ντουχάν

فَضْلًا مِّن رَّبِّكَ ۚ ذَٰلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ ۝٥٧

🔤 Transliteration

Fadlam mir rabbik; zaalika huwal fawzul `azeem

📖 Μετάφραση (Ελληνική Σημασία)

📖 Ελληνική Σημασία

ως χάρη από τον Κύριό σου. Πράγματι, αυτή είναι η μεγάλη επιτυχία!

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Ακούστε

📜 Στίχος 55-59 — Σούρα Αντ-Ντουχάν

55يَدْعُونَ فِيهَا بِكُلِّ فَاكِهَةٍ آمِنِينَ

Θα καλούν (τους υπηρέτες τους) εκεί (στον Παράδεισο) για κάθε είδους φρούτο (που επιθυμούν), και θα είναι ασφαλείς (από κάθε κακό και από το να διακόπτεται αυτή η ευδαιμονία).

56لَا يَذُوقُونَ فِيهَا الْمَوْتَ إِلَّا الْمَوْتَةَ الْأُولَىٰ ۖ وَوَقَاهُمْ عَذَابَ الْجَحِيمِ

Δε θα γευτούν τον θάνατο εκεί (στον Παράδεισο), παρά μόνο τον πρώτο θάνατο (στην εγκόσμια ζωή), και θα τους προστατεύσει (ο Αλλάχ) από το μαρτύριο της Φλεγόμενης Φωτιάς,

57فَضْلًا مِّن رَّبِّكَ ۚ ذَٰلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ

ως χάρη από τον Κύριό σου. Πράγματι, αυτή είναι η μεγάλη επιτυχία!

58فَإِنَّمَا يَسَّرْنَاهُ بِلِسَانِكَ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ

Πράγματι, διευκολύναμε (και στείλαμε) αυτό (το Κορ’άν) στη γλώσσα σου (ω, Προφήτη), ίσως (οι άπιστοι) να λάβουν νουθεσία.

59فَارْتَقِبْ إِنَّهُم مُّرْتَقِبُونَ

Περίμενε λοιπόν (ω, Προφήτη, τη νίκη εναντίον τους). Πράγματι, και αυτοί περιμένουν (να σε νικήσουν, αλλά θα δουν στο τέλος ποιος θα νικήσει τον άλλον).

← Στίχος 56 📖 Αντ-Ντουχάν Στίχος 58 →

Αντ-ΝτουχάνΕυρετήριο Κορανίου

59Στίχος

MeccanRevelation

57Στίχος

Μετάφραση — Αντ-Ντουχάν 57

Σούρα Αντ-Ντουχάν Στίχος 57 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : ως χάρη από τον Κύριό σου. Πράγματι, αυτή είναι η…

Σούρα Στίχος 57/59 — Σούρα Αντ-Ντουχάν الدخان (Meccan). Διαβάστε Ακούστε Μετάφραση (Ελληνικά). Ακούστε: Σούρα Αντ-Ντουχάν Ακούστε, Σούρα Αντ-Ντουχάν Μετάφραση, Σούρα Αντ-Ντουχάν mp3, Σούρα Αντ-Ντουχάν pdf. Στίχος 55–59. Ελληνική Σημασία: Türkçe.

📚 Το Ιερό Κοράνι 🎧 Ακούστε mp3 ⬇ mp3