Sura Al-Jathiya — Vers 24

Förklaring av några ord i versen:

• Ad-Dahr (الدَّهْر): Tiden, tidens gång, nattens och dagens växlingar, och livets långa lopp.
• Yadhunnūn (يَظُنُّون): De gissar och föreställer sig utan säker kunskap eller bevis.

Tolkning av versen:

De som förnekar uppståndelsen och livet efter döden säger: "Det finns ingen verklighet bortom detta liv. Det är bara vårt jordiska liv som vi lever nu. En generation dör och en annan föds, och det är allt. Ingenting förgör oss förutom tidens gång – nattens och dagens växlingar, och årens lopp." På så sätt förnekar de att det finns en Skapare som låter dem dö och som kommer att återuppväcka dem, och de tillskriver allt som sker åt slumpen och naturens gång.

Men sanningen är att dessa människor inte har någon verklig kunskap om det de påstår. De bygger sina påståenden enbart på gissningar, illusioner och tomma föreställningar, inte på bevis eller säker kunskap. De följer sina egna fantasier utan att reflektera över skapelsens tecken eller förnuftets vittnesbörd.

Lärdomar och budskap från versen:

1. Vikten av säker kunskap: Människan ska inte grunda sin tro på gissningar och antaganden, särskilt inte i frågor som rör livets slut och evigheten. Sanningen kräver eftertanke och sökande efter bevis.
2. Livets verklighet bortom det jordiska: Det jordiska livet är inte slutet på allt. Den som tror att döden är det slutgiltiga slutet har missat meningen med skapelsen och förnekelsen av en rättvis uppståndelse där varje människa får sitt rättvisa resultat.
3. Tidens gång är ett tecken på Guds makt: Nattens och dagens växlingar, generationernas avlösande och livets förgänglighet är alla tecken på att det finns en mäktig Skapare som styr allt. Att tillskriva detta åt "tiden" är en flykt från sanningen.
4. Uppmuntran till eftertanke: Versen inbjuder människan att använda sitt förnuft och sin förmåga att reflektera, istället för att följa tomma antaganden. Genom att betrakta universums ordning och livets cykler kan man nå fram till tron på Gud och den yttersta dagen.
5. Tröst för de troende: Denna vers lär oss att förnekarnas argument är svaga och grundlösa. De troende ska vara trygga i sin övertygelse, för den bygger på kunskap och bevis, inte på gissningar.