Terjemahan — Tafsir
Makna Perkataan:
- الدَّهْرُ (ad-dahru): Masa yang panjang, peredaran zaman, silih bergantinya malam dan siang, serta berlalunya tahun demi tahun.
Tafsir Ayat:
Orang-orang musyrik yang mengingkari hari kebangkitan berkata dengan penuh keangkuhan: "Tidak ada kehidupan selain kehidupan dunia kita ini sahaja. Sebahagian kita mati dan sebahagian yang lain hidup silih berganti. Tiada yang membinasakan kita melainkan peredaran masa dan berlalunya zaman." Mereka mengingkari bahawa Allah yang menciptakan, menghidupkan dan mematikan setiap makhluk. Mereka menganggap segala yang berlaku hanyalah fenomena alam semata-mata tanpa campur tangan Tuhan.
Mereka berkata demikian bukanlah berdasarkan ilmu yang benar, tetapi hanyalah sangkaan kosong, andaian palsu dan ilusi yang menyesatkan. Mereka tidak pernah menyelidiki hakikat penciptaan, tidak merenung tanda-tanda kekuasaan Allah di langit dan di bumi, dan tidak pula berfikir tentang asal-usul kejadian mereka sendiri. Sekiranya mereka mahu berfikir dengan waras, nescaya mereka akan sedar bahawa mustahil alam ini wujud dengan sendirinya tanpa Pencipta yang Maha Bijaksana.
Wahai saudara seislamku yang dirahmati Allah, renungkanlah betapa dangkalnya hujah mereka. Bagaimana mungkin seseorang yang berakal sihat menganggap bahawa alam yang begitu luas dan teratur ini wujud tanpa Pencipta? Bagaimana mungkin manusia yang diciptakan daripada air yang hina, kemudian melalui peringkat-peringkat kejadian yang sempurna, tiba-tiba mati dan berakhir begitu sahaja tanpa hisab dan pembalasan? Sesungguhnya Allah yang menghidupkan dan mematikan adalah sama sekali mampu untuk menghidupkan semula manusia selepas kematian mereka. Hari kebangkitan itu pasti akan tiba, dan setiap amalan akan dibalas dengan seadil-adilnya.
Janganlah kita menjadi seperti mereka yang hanya bersangka-sangka tanpa ilmu. Sesungguhnya sangkaan yang tidak berasaskan kebenaran itu adalah seburuk-buruk perkataan. Allah telah menegaskan bahawa orang-orang yang mendustakan hari pembalasan itu sebenarnya hanya mengikuti sangkaan dan hawa nafsu, sedangkan petunjuk telah pun datang daripada Tuhan mereka. Maka bersyukurlah kita kerana diberikan hidayah Islam dan iman, dan berusahalah untuk sentiasa meningkatkan amal soleh sebagai bekalan menghadapi hari yang tiada keraguan padanya.
📜 Ayat 22-26 — Surah Al-Jathiyah
Terjemahan — Al-Jathiyah 24
Surah Al-Jathiyah Ayat 24 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Dan mereka berkata: "Tiadalah hidup yang lain selain daripada hidup…Surah Ayat 24/37 — Surah Al-Jathiyah الجاثية (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah Al-Jathiyah Dengar, Surah Al-Jathiyah Terjemahan, Surah Al-Jathiyah mp3, Surah Al-Jathiyah pdf. Ayat 22–26. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.
Al-Quran
Monday, September 7, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baik anda








