Surah Al-Jasiyah — Câu Kinh 28

1. معاني الكلمات:

• جَاثِيَةً: quỳ gối, ngồi trên đầu gối, đó là tư thế của người đang chờ đợi phán quyết trước mặt quan tòa.
• كِتَابِهَا: cuốn sổ ghi chép mọi việc làm của mỗi cộng đồng, được các thiên thần ghi chép cẩn thận.
• تُجْزَوْنَ: các ngươi sẽ được thưởng phạt tương xứng với những gì đã làm.

1. Giải thích ý nghĩa của câu Kinh:

Vào Ngày Phán Xét, Ngươi – hỡi Thiên Sứ – sẽ chứng kiến tất cả các cộng đồng, mọi tôn giáo và mọi nhóm người đều quỳ gối trên đầu gối của họ, trong tư thế của người đang chờ đợi phán quyết. Mỗi cộng đồng đều được gọi đến với cuốn sổ ghi chép hành vi của mình, nơi các thiên thần ghi chép đã ghi lại đầy đủ mọi việc làm tốt xấu mà họ đã thực hiện trên thế gian. Lúc đó, có lời phán bảo họ: Hôm nay, các ngươi sẽ được đền đáp đúng với những gì các ngươi đã làm – dù là điều thiện hay điều ác. Đây là ngày công lý tuyệt đối, nơi không một hành động nào bị bỏ sót, dù nhỏ đến đâu.

1. Những bài học và giá trị khích lệ tinh thần:

• Câu Kinh nhắc nhở chúng ta rằng mọi hành động trên thế gian này đều được ghi chép và sẽ được đền đáp công bằng vào Ngày Phán Xét, điều này khuyến khích con người sống tốt, làm việc thiện và tránh điều xấu.
• Hình ảnh mọi cộng đồng cùng quỳ gối trước mặt Allah cho thấy sự bình đẳng tuyệt đối giữa con người, không phân biệt giàu nghèo, sang hèn, màu da hay dân tộc – tất cả đều đứng trước sự phán xét công minh của Đấng Tạo Hóa.
• Việc mỗi người được gọi đến với cuốn sổ hành vi của chính mình mang lại niềm hy vọng cho những ai làm điều tốt, và là lời cảnh tỉnh cho những ai làm điều sai trái, thúc đẩy con người hướng thiện và quay về với đạo Islam.
• Đây là lời nhắc nhở về lòng thương xót và công lý của Allah, khuyến khích chúng ta tìm hiểu và sống theo Kinh Qur'an, bởi đó là con đường dẫn đến thành công và hạnh phúc vĩnh cửu ở Đời Sau.